Heft 06/2023

Heft 10/2025

Heft 03/2024

http://www.eurotransport.de/community/mein-profil/gekaufte-artikel/

eurotransport

Legendäre Klassiker auf Tour

Deutschlandfahrt für historische Nutzfahrzeuge

FERNFAHRER-Roadshow

Termine für 2025

trans aktuell-Symposien

Themen, Termine und Gastgeber

Podcast: Klartext Logistik

Logistik-Brennpunkte im Fokus

Lang-Lkw

Suche (Seite 167) - eurotransport

Shop Suche

Lastauto Omnibus 01-02/20203 Editorial | ImpressumEndlich ist der neue MAN TGX da. Außen eher konservativ, wartet er im Kabineninneren mit sinnvollen Neuerungen auf.6 Technik aktuell I NachrichtenDAF startet mit neuen E-Lkw und neuen Assistenzsystemen ins Jahr 2020.8 Vorstellung | Neue Baureihen von MANlastauto omnibus hatte Gelegenheit, den neuen MAN TGX in Augenschein zu nehmen.Wir stellen die wichtigsten Änderungen vor.12 Vorstellung I Nikola TreDer Brennstoffzellen-Lkw für Europa wird auf dem Iveco S-Way basieren. Zudem erlaubten die Partner Nikola und Iveco einen Blick in die Hightech-Kabine.16 Test I Scania 650 SWer braucht noch 730 PS? Die Nummer zwei nach der Leistung ist bei Verbrauch und Fahrleistung sogar die Nummer eins.22 Report I Bau-Lkw mit Allison-AutomatDer Spezialist für Vollautomatiken hat das Offroad-Segment als Wachstumsmarkt ausgemacht. Wir haben ausprobiert, welche Vorteile so ein Getriebe im Offroader bietet.28 Report I Sisu 900 hpMit 900 PS und Hybridtechnik ist dieser Sisu ein Spezialist für hohe Tonnagen und schwieriges Gelände zugleich.33 Strategie I E-Lkw von VolvoVolvo hat neue E-Lkw angekündigt. Dieses Mal im schweren Segment.36 Interview I Mercedes eActrosHalbzeit beim Praxistest des E-Lkw: Die Verantwortlichen freuen sich über hohe Praxistauglichkeit.41 Spezial I ZukunftskongressCO2-Reduktion, Elektrifizierung, Automatisierung und aktive Sicherheit – in Berlin diskutierten Vertreter aus Politik, Flottenpraxis und Industrie über den Lkw der Zukunft.54 Leserwahl I Mitmachen und gewinnenDer wichtige Gradmesser für die Nutzfahrzeugindustrie geht in die nächste Runde. Wer mitmacht, hat die Chance, eine vonmehreren Reisen zu gewinnen.72 Fahrbericht I Fiat DucatoFiat hat den großen Transporter geliftet. Die Neuerungen verbergen sich indes unterm Blech. Wir stellen sie vor.74 Erste Fahrt I Mercedes eSprinterNoch sind E-Transporter in der Nische zu Hause. Um die (noch) wenigen Kunden alle zu erreichen, lässt sich der eSprinter aufihre Bedürfnisse hin maßschneidern.76 Test I Mercedes Sprinter City 75Anders als andere gibt sich Mercedes nicht mit einem schlichten Umbau des Sprinter zufrieden, sondern setzt einen echten Busaufs eigens angepasste Fahrgestell. Der Aufwand zahlt sich aus.81 Fahrbericht I Hybricon HAW 18Dank ZF-Antriebstechnologie ist der Elektrogelenkbus ein technologisches Sahnestück.Zwei angetriebene Achsen sorgen für hohe Fahrstabilität auch bei Eisglätte. Das zeigt die Ausfahrt in Schweden.84 Fahrbericht I MAN Lion’s City 12 EDie Redaktion hatte die Gelegenheit, den elektrisch angetriebenen Stadtbus auszuprobieren. Der Lion’s City E verzichtet aufRelikte der Dieselwelt – das bietet Vorteile.90 Profiwissen I NebenverbraucherElektrokabel statt Antriebsriemen: Die Elektrifizierung von Nebenaggregaten bietet Vorteile für den Kraftstoffverbrauch. Wir erklären, warum das so ist.98 Interview I E-Umrüster QuantronQuantron-Chef Andreas Haller spricht über die Elektrifizierung von Nutzfahrzeugen und die dazugehörige Technologie.100 Aus den Märkten I NachrichtenWie sich Daimler Trucks und Traton in wichtigen Märkten im abgelaufenen Jahr bewährt haben.104 Vorschau I lastauto omnibus 3/2020Wir sind den neuen MAN TGX erstmals gefahren. Die wichtigsten Erkenntnisse.106 Rückspiegel I Aus den ArchivenEine kleine Zeitreise in die Jahre 1960, 1970, 1990 und 2010.

Lastauto Omnibus 01-02/2020 3 Editorial | Impressum Endlich ist der neue MAN TGX da. Außen eher konservativ, wartet er im Kabineninneren mit sinnvollen Neuerungen auf.6 Technik aktuell I Nachrichten DAF startet mit neuen E-Lkw und neuen Assistenzsystemen ins Jahr 2020.8 Vorstellung | Neue Baureihen von MAN lastauto omnibus hatte Gelegenheit, den neuen MAN TGX in Augenschein zu nehmen. Wir stellen die wichtigsten Änderungen vor.12 Vorstellung I Nikola Tre Der Brennstoffzellen-Lkw für Europa wird auf dem Iveco S-Way basieren. Zudem erlaubten die Partner Nikola und Iveco einen Blick in die Hightech-Kabine.16 Test I Scania 650 S Wer braucht noch 730 PS? Die Nummer zwei nach der Leistung ist bei Verbrauch und Fahrleistung sogar die Nummer eins.22 Report I Bau-Lkw mit Allison-Automat Der Spezialist für Vollautomatiken hat das Offroad-Segment als Wachstumsmarkt ausgemacht. Wir haben ausprobiert, welche Vorteile so ein Getriebe im Offroader bietet.28 Report I Sisu 900 hp Mit 900 PS und Hybridtechnik ist dieser Sisu ein Spezialist für hohe Tonnagen und schwieriges Gelände zugleich.33 Strategie I E-Lkw von Volvo Volvo hat neue E-Lkw angekündigt. Dieses Mal im schweren Segment.36 Interview I Mercedes eActros Halbzeit beim Praxistest des E-Lkw: Die Verantwortlichen freuen sich über hohe Praxistauglichkeit.41 Spezial I Zukunftskongress CO2-Reduktion, Elektrifizierung, Automatisierung und aktive Sicherheit – in Berlin diskutierten Vertreter aus Politik, Flottenpraxis und Industrie über den Lkw der Zukunft.54 Leserwahl I Mitmachen und gewinnen Der wichtige Gradmesser für die Nutzfahrzeugindustrie geht in die nächste Runde. Wer mitmacht, hat die Chance, eine von mehreren Reisen zu gewinnen.72 Fahrbericht I Fiat Ducato Fiat hat den großen Transporter geliftet. Die Neuerungen verbergen sich indes unterm Blech. Wir stellen sie vor.74 Erste Fahrt I Mercedes eSprinter Noch sind E-Transporter in der Nische zu Hause. Um die (noch) wenigen Kunden alle zu erreichen, lässt sich der eSprinter auf ihre Bedürfnisse hin maßschneidern.76 Test I Mercedes Sprinter City 75 Anders als andere gibt sich Mercedes nicht mit einem schlichten Umbau des Sprinter zufrieden, sondern setzt einen echten Bus aufs eigens angepasste Fahrgestell. Der Aufwand zahlt sich aus.81 Fahrbericht I Hybricon HAW 18 Dank ZF-Antriebstechnologie ist der Elektrogelenkbus ein technologisches Sahnestück. Zwei angetriebene Achsen sorgen für hohe Fahrstabilität auch bei Eisglätte. Das zeigt die Ausfahrt in Schweden.84 Fahrbericht I MAN Lion’s City 12 E Die Redaktion hatte die Gelegenheit, den elektrisch angetriebenen Stadtbus auszuprobieren. Der Lion’s City E verzichtet auf Relikte der Dieselwelt – das bietet Vorteile.90 Profiwissen I Nebenverbraucher Elektrokabel statt Antriebsriemen: Die Elektrifizierung von Nebenaggregaten bietet Vorteile für den Kraftstoffverbrauch. Wir erklären, warum das so ist.98 Interview I E-Umrüster Quantron Quantron-Chef Andreas Haller spricht über die Elektrifizierung von Nutzfahrzeugen und die dazugehörige Technologie.100 Aus den Märkten I Nachrichten Wie sich Daimler Trucks und Traton in wichtigen Märkten im abgelaufenen Jahr bewährt haben.104 Vorschau I lastauto omnibus 3/2020 Wir sind den neuen MAN TGX erstmals gefahren. Die wichtigsten Erkenntnisse.106 Rückspiegel I Aus den Archiven Eine kleine Zeitreise in die Jahre 1960, 1970, 1990 und 2010. <br style="text-transform: none; line-height: normal; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;" data-mce-style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;">

lastauto omnibus 01-02/2020

lastauto omnibus 12/2020 3 Editorial | Impressum Wenn im Schwertransport von Efﬁzienz die Rede ist, geht es meist um viel mehr als nur den Dieselverbrauch der üppig motorisierten Zugmaschinen. 6 Technik aktuell | Nachrichten Daimler Trucks gewinnt den Truck Innovation Award; Nikola zeigt das erste Foto eines Tre-Prototyps; Voith und Orten rüsten gemeinsam alte Diesel-Nfz um; Ford bringt den Ranger erstmals als Fahrgestell. 8 Auszeichnung | ITOY 2021 Der Oscar der Nutzfahrzeugbranche ist vergeben. Der „International Truck of the Year 2021“ kommt aus München. 10 Fahrbericht | Scania 770 S Mit maximal 770 PS setzt sich der Scania-V8 wieder an die Leistungsspitze der europäischen Lkw. Zur ersten Fahrt muss sich das Triebwerk in einer 72- Tonnen-Kombination beweisen. 14 Test | Mercedes Actros 1863 Das Top-Modell der neuen Actros-Baureihe fährt souverän – und kann dazu an der Tankstelle überzeugen. 22 Praxis | Universal Transport Geschäftsführer Holger Dechant gibt Einblicke in seinen Fuhrpark, das Geschäft in der Krise und das teure Prozedere rund um Schwerlastgenehmigungen. 26 Übersicht | Schwerlasttrailer Die Hersteller von Tiefbettauﬂiegern und Semi-Tieﬂadern bedienen ein breites Feld. Ein Überblick über den Markt und die Trends. 32 Gewinnspiel | Weihnachten Wählen Sie Ihr lastauto omnibus-Titelbild des Jahres und gewinnen Sie! Im Lostopf beﬁnden sich über 100 wertvolle, nützliche und interessante Preise. 36 Vorstellung | Rosenbauer RT Das neue Tanklöschfahrzeug aus dem Hause Rosenbauer ist in jeder Hinsicht außergewöhnlich. Mit Hybridantrieb, Einzelradaufhängung und einem hochmodernen Aufbau kommt es einer Revolution im Segment der Einsatzfahrzeuge gleich. 39 Interview | BMW als Zulieferer Uwe Breitweg, Leiter Antriebssysteme für Industriekunden bei der BMW Group, spricht über die Rolle von BMW im RosenbauerProjekt und weitere Kunden im Nfz-Segment. 40 Spezial | 25 Jahre Sprinter Die bewegte Geschichte des Bestsellers unter den Transportern – inklusive eines Interviews mit Dr. Ulf Zillig und eines Überblicks über die Variantenvielfalt. 48 Vorstellung | Ford E-Transit Mit dem ersten vollelektrischen Transporter der Marke setzt Ford gleich Bestwerte in den Kapiteln Leistung und Reichweite. 50 Fahrbericht | Ford Transit Active/Trail Transit und Custom gibt es künftig mit zwei neuen Offroadpaketen. Im Fokus: die Optik und die Traktion. 52 Interview | Daimler-Buses-Design Daimler-Buses-Designchef Stefan Handt gibt Einblicke in seine Philosophie. 56 Fahrbericht | CMF-Biogas-E-Bus Mit Biogasmotor und Elektroantrieb will das Start-up CM Fluids alte Dieselbusse ﬁt machen für ein zweites Leben. 58 Report | Autonome Busse In Pilotprojekten sind teilautonome PeopleMover bereits in Betrieb. Der vollautonome ÖPNV aber lässt noch auf sich warten. 62 Proﬁwissen | Tanken mit KI ZF lotst den Lkw schon heute automatisch zur günstigsten Tankstelle, Daimler forscht derweil am automatisierten Bezahlen. 68 Aus den Märkten | Nachrichten Die Abwrackprämie für Lkw kommt; im Zuge des EU-Projekts „H2 Haul“ sollen bis 2030 100.000 Brennstoffzellen-Trucks auf den Straßen rollen; Keyou bringt den Wasserstoffverbrenner voran. 72 Vorschau | lastauto omnibus 1-2/2021 MAN, Mercedes und Scania treten im renommierten 1.000-Punkte-Test an. 74 Rückspiegel | Aus den Archiven Eine kleine Zeitreise in das Jahr 1990 – mit dem DAF 95.

lastauto omnibus 12/2020
3 Editorial | Impressum Wenn im Schwertransport von Efﬁzienz die Rede ist, geht es meist um viel mehr als nur den Dieselverbrauch der üppig motorisierten Zugmaschinen.
6 Technik aktuell | Nachrichten Daimler Trucks gewinnt den Truck Innovation Award; Nikola zeigt das erste Foto eines Tre-Prototyps; Voith und Orten rüsten gemeinsam alte Diesel-Nfz um; Ford bringt den Ranger erstmals als Fahrgestell.
8 Auszeichnung | ITOY 2021 Der Oscar der Nutzfahrzeugbranche ist vergeben. Der „International Truck of the Year 2021“ kommt aus München.
10 Fahrbericht | Scania 770 S Mit maximal 770 PS setzt sich der  Scania-V8 wieder an die Leistungsspitze der europäischen Lkw. Zur ersten Fahrt muss sich das Triebwerk in einer 72- Tonnen-Kombination beweisen.
14 Test | Mercedes Actros 1863 Das Top-Modell der neuen Actros-Baureihe fährt souverän – und kann dazu an der Tankstelle überzeugen.
22 Praxis | Universal Transport Geschäftsführer Holger Dechant gibt Einblicke in seinen Fuhrpark, das Geschäft in der Krise und das teure Prozedere rund um Schwerlastgenehmigungen.
26 Übersicht | Schwerlasttrailer Die Hersteller von Tiefbettauﬂiegern und Semi-Tieﬂadern bedienen ein breites Feld. Ein Überblick über den Markt und die Trends. 
32 Gewinnspiel | Weihnachten Wählen Sie Ihr lastauto omnibus-Titelbild des Jahres und gewinnen Sie! Im Lostopf beﬁnden sich über 100 wertvolle, nützliche  und interessante Preise.
36 Vorstellung | Rosenbauer RT Das neue Tanklöschfahrzeug aus dem Hause Rosenbauer ist in jeder Hinsicht außergewöhnlich. Mit Hybridantrieb, Einzelradaufhängung und einem hochmodernen Aufbau kommt es einer Revolution im Segment der Einsatzfahrzeuge gleich. 
39 Interview | BMW als Zulieferer Uwe Breitweg, Leiter Antriebssysteme für Industriekunden bei der BMW Group, spricht über die Rolle von BMW im RosenbauerProjekt und weitere Kunden im Nfz-Segment.
40 Spezial | 25 Jahre Sprinter Die bewegte Geschichte des Bestsellers unter den Transportern – inklusive eines Interviews mit Dr. Ulf Zillig und eines Überblicks über die Variantenvielfalt.
48 Vorstellung | Ford E-Transit Mit dem ersten vollelektrischen Transporter der Marke setzt Ford gleich Bestwerte  in den Kapiteln Leistung und Reichweite.
50 Fahrbericht | Ford Transit Active/Trail Transit und Custom gibt es künftig mit  zwei neuen Offroadpaketen. Im Fokus:  die Optik und die Traktion.
52 Interview | Daimler-Buses-Design Daimler-Buses-Designchef Stefan Handt gibt Einblicke in seine Philosophie. 
56 Fahrbericht | CMF-Biogas-E-Bus Mit Biogasmotor und Elektroantrieb will  das Start-up CM Fluids alte Dieselbusse ﬁt machen für ein zweites Leben.
58 Report | Autonome Busse In Pilotprojekten sind teilautonome PeopleMover bereits in Betrieb. Der vollautonome ÖPNV aber lässt noch auf sich warten.
62 Proﬁwissen | Tanken mit KI ZF lotst den Lkw schon heute automatisch zur günstigsten Tankstelle, Daimler forscht derweil am automatisierten Bezahlen.
68 Aus den Märkten | Nachrichten Die Abwrackprämie für Lkw kommt; im Zuge des EU-Projekts „H2 Haul“ sollen bis 2030 100.000 Brennstoffzellen-Trucks auf den Straßen rollen; Keyou bringt den Wasserstoffverbrenner voran.
72 Vorschau | lastauto omnibus 1-2/2021 MAN, Mercedes und Scania treten im renommierten 1.000-Punkte-Test an.
74 Rückspiegel | Aus den Archiven Eine kleine Zeitreise in das Jahr 1990 –  mit dem DAF 95.

lastauto omnibus 12/2020

FERNFAHRER 08/2019ZUR SACHEDer Verbrenner ist noch nicht am Ende.FERNFAHRER HILFT Jans Blog zum Thema Sozialdumping.THEMA DES MONATS Fahrermangel und Fahrerbindung.AKTUELL Neue Truck Stops App; Herpa-Modelle zu gewinnen; Fahrverbote und Termine.RECHT AKTUELL Korso für den guten Zweck: Das gilt bei der Lenkzeit.MEINUNG Leserbriefe an die Redaktion.TEST UND TECHNIK Turbocompound-Technik bringt Extrakraft und spart Kraftstoff. Erste Fahrt mit dem Volvo FH I-Save.TEST UND TECHNIK LNG-Lkw: Wir haben Iveco und Scania im direkten Vergleich getestet.MESSE Die Highlights der Rettmobil 2019.SPEDITION Zu Besuch bei der Spedition Hövelmann in Rees.FESTIVAL Bei Wunderland Kalkar on Wheels kam eine große Spendensumme zusammen.FESTIVAL Beim Tekno Event in De Lier trafen kleine Modelle auf große Originale.FESTIVAL Gut 700 Lkw kamen in diesem Jahr wieder an den Autohof Geiselwind.FAHRERWETTBEWERB Finale bei den Scania Driver Competi tions: Das ist der beste Fahrer Europas.TRUCKSPORT Fahrer, Teams, Programm – alles rund um den Truck-Grand-Prix in unserem Sonderteil Truck Sport Magazin Extra.PLATOONING IM TEST MAN, DB Schenker und Fresenius ziehen Bilanz.EU-MOBILITÄTSPAKET Was kommt auf die Branche zu? Ein Blick hinter die Brüsseler Kulissen.AUTOBAHNKANZLEI Rieselnde Kiesel aus dem Lkw oder ein untergeschobener Vorschaden?SUPERTRUCK Der DAF XF 106 von Marco van Liere mit Flachdach und Oldschool-Styling.TRUCKSTOP Willkommen auf dem Autohof ThurnauOst an der A 70.FOTOALBUM Unsere Leser und ihr ganzer Stolz.ZUBEHÖR Nützliches für Fahrer und Fahrzeug sowie unsere Shop-Highlights des Monats.RÄTSEL Kulturbeutel zu gewinnen.HUMOR Sachen zum Lachen.VORSCHAU Das erwartet euch in Heft 9/2019.

FERNFAHRER 08/2019ZUR SACHE Der Verbrenner ist noch nicht am Ende. FERNFAHRER HILFT Jans Blog zum Thema Sozialdumping. THEMA DES MONATS Fahrermangel und Fahrerbindung. AKTUELL Neue Truck Stops App; Herpa-Modelle zu gewinnen; Fahrverbote und Termine. RECHT AKTUELL Korso für den guten Zweck: Das gilt bei der Lenkzeit. MEINUNG Leserbriefe an die Redaktion. TEST UND TECHNIK Turbocompound-Technik bringt Extrakraft und spart Kraftstoff. Erste Fahrt mit dem Volvo FH I-Save. TEST UND TECHNIK LNG-Lkw: Wir haben Iveco und Scania im direkten Vergleich getestet. MESSE Die Highlights der Rettmobil 2019. SPEDITION Zu Besuch bei der Spedition Hövelmann in Rees. FESTIVAL Bei Wunderland Kalkar on Wheels kam eine große Spendensumme zusammen. FESTIVAL Beim Tekno Event in De Lier trafen kleine Modelle auf große Originale. FESTIVAL Gut 700 Lkw kamen in diesem Jahr wieder an den Autohof Geiselwind. FAHRERWETTBEWERB Finale bei den Scania Driver Competi   tions: Das ist der beste Fahrer Europas. TRUCKSPORT Fahrer, Teams, Programm – alles rund um den Truck-Grand-Prix in unserem Sonderteil Truck Sport Magazin Extra. PLATOONING IM TEST MAN, DB Schenker und Fresenius ziehen Bilanz. EU-MOBILITÄTSPAKET Was kommt auf die Branche zu? Ein Blick hinter die Brüsseler Kulissen. AUTOBAHNKANZLEI Rieselnde Kiesel aus dem Lkw oder ein untergeschobener Vorschaden? SUPERTRUCK Der DAF XF 106 von Marco van Liere mit Flachdach und Oldschool-Styling. TRUCKSTOP Willkommen auf dem Autohof ThurnauOst an der A 70. FOTOALBUM Unsere Leser und ihr ganzer Stolz. ZUBEHÖR Nützliches für Fahrer und Fahrzeug sowie unsere Shop-Highlights des Monats. RÄTSEL Kulturbeutel zu gewinnen. HUMOR Sachen zum Lachen. VORSCHAU Das erwartet euch in Heft 9/2019.

FERNFAHRER 08/2019

trans aktuell 01/2021Seite 6: Fairness: Die Unternehmer Jochen Köppen und Michael Schaaf schlagen angesichts von Marktverwerfungen Alarm.Seite 8–9 Corona: Wie die Impfstofﬂogistik angelaufen ist und wer die relevanten Akteure sind. Seite 11 Digital: Die Plattform eurotransport connect hilft bei der Auswahl der richtigen Telematik. Seite 12 Trailer: Schmitz Cargobull bietet mit der Eco- Generation Sparpotenziale durch Aerodynamik.

trans aktuell 01/2021 <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 6: Fairness: Die Unternehmer Jochen Köppen und Michael Schaaf schlagen angesichts von Marktverwerfungen Alarm. <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 8–9 Corona: Wie die Impfstofﬂogistik angelaufen ist und wer die relevanten Akteure sind.   <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 11 Digital: Die Plattform eurotransport connect hilft bei der Auswahl der richtigen Telematik.    <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 12 Trailer: Schmitz Cargobull bietet mit der Eco- Generation Sparpotenziale durch Aerodynamik.

trans aktuell 01/2021

trans aktuell 02/2020

WERKSTATT aktuell 01/2020 04 NACHRICHTEN Maha und Alltrucks besiegeln Zusammenarbeit 06 INTERVIEW Dr. Peter Kes von Schmitz Cargobull Parts & Services 08 REPORT Dometic Waeco ermöglicht den emissionsfreien Klimaservice 10 REPORT Hebebühnentrends bei Nussbaum und Maha 12 REPORT So prüfen Profis den neuen Digi-Tacho Conti DTCO 4.0 14 PORTRÄT Markenvielfalt in der Pema-Werkstatt in Landsberg 18 LESERWAHL Die besten Servicemarken 2020 wählen und gewinnen 22 RECHT Diesen Versicherungsschutz brauchen Werkstätten wirklich 24 PROFITEST Drehmomentschlüssel von Gedore und Hazet im Praxistest 26 REPORT MAN hat beim Service die Elektromobilität fest im Blick 28 REPORT Zu Gast bei den Global Tech-Masters von Mercedes-Benz 30 PORTRÄT Den Service der L.I.T.-Werkstatt Hamburg nutzen auch externe Kunden

WERKSTATT aktuell  01/2020  
04 NACHRICHTEN Maha und Alltrucks besiegeln Zusammenarbeit
06 INTERVIEW Dr. Peter Kes von Schmitz Cargobull Parts &amp; Services
08 REPORT Dometic Waeco ermöglicht den emissionsfreien Klimaservice
10 REPORT Hebebühnentrends bei Nussbaum und Maha
12 REPORT So prüfen Profis den neuen Digi-Tacho Conti DTCO 4.0
14 PORTRÄT Markenvielfalt in der Pema-Werkstatt in Landsberg
18 LESERWAHL Die besten Servicemarken 2020 wählen und gewinnen
22 RECHT Diesen Versicherungsschutz brauchen Werkstätten wirklich
24 PROFITEST Drehmomentschlüssel von Gedore und Hazet im Praxistest
26 REPORT MAN hat beim Service die Elektromobilität fest im Blick
28 REPORT Zu Gast bei den Global Tech-Masters von Mercedes-Benz
30 PORTRÄT Den Service der L.I.T.-Werkstatt Hamburg nutzen auch externe Kunden <br style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;">

WERKSTATT aktuell  01/2020 Print

trans aktuell 20/2020Seite 3: Alternative Antriebe: Der Einsatz von WasserstoffLkw im Netzwerk von Dachser wäre möglich.Seite 7: Stückgut: Unternehmer Stefan Noerpel-Schneider über Wachstumspläne und Coronafolgen.Seite 8-9: Pharma: KEP-Dienste und große Logistiker bereiten sich auf die Verteilung des Corona-Impfstoffs vor. Seite 14: Test: Der Volvo FH 500 I-Save präsentiert sich kraftvoll und dabei erstaunlich unaufgeregt.

trans aktuell 20/2020 <span style="display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">Seite 3: Alternative Antriebe: Der Einsatz von WasserstoffLkw im Netzwerk von Dachser wäre möglich. Seite 7: Stückgut: Unternehmer Stefan Noerpel-Schneider über Wachstumspläne und Coronafolgen. Seite 8-9: Pharma: KEP-Dienste und große Logistiker bereiten sich auf die Verteilung des Corona-Impfstoffs vor.   Seite 14: Test: Der Volvo FH 500 I-Save präsentiert sich kraftvoll und dabei  erstaunlich unaufgeregt.

trans aktuell 20/2020

trans aktuell 08/2018 DIE SEITE DREIElvis bietet die Teilnahme an der Schadensersatzklage gegen das Lkw-Kartell an und prüft eine zweite Klage wegen Kartellnachwirkungen. POLITIK UND WIRTSCHAFTDie Pläne des Bundesverkehrsministers Scheuer und sein neuer Mitarbeiterstab. SPEDITION UND LOGISTIKDer Versandhändler Memo setzt auf Nachhaltigkeit in allen Bereichen. MANAGEMENTWie sich Speditionen vor Cyberkriminalität schützen können. KÖPFE UND KARRIERENDr. Heike van Hoorn führt die Geschäfte des Deutschen Verkehrsforums. KOMMUNIKATIONDer Telematiker Couplink stellt sich neu auf: Nur eine vollständige Automatisierung ergebe in der Logistik Sinn. FAHRZEUG UND TECHNIKBMW, die Scherm-Gruppe und Framo setzen einen Elektro-Lkw in der Produktionslogistik ein. SICHER AUF ACHSEHU-Scheinwerfer-Prüfrichtlinie: Wie die Werkstatt Sedlmeier ihren Prüfplatz regelkonform umgestaltet hat.

trans aktuell 08/2018
 DIE SEITE DREI Elvis bietet die Teilnahme an 
der Schadensersatzklage gegen das Lkw-Kartell an und prüft eine zweite 
Klage wegen Kartellnachwirkungen. 
 POLITIK UND WIRTSCHAFT Die Pläne des Bundesverkehrsministers Scheuer und sein neuer Mitarbeiterstab. 
 SPEDITION UND LOGISTIK Der Versandhändler Memo setzt auf Nachhaltigkeit in allen Bereichen. 
 MANAGEMENT Wie sich Speditionen vor Cyberkriminalität schützen können. 
 KÖPFE UND KARRIEREN Dr. Heike van Hoorn führt die Geschäfte des Deutschen Verkehrsforums. 
 KOMMUNIKATION Der Telematiker Couplink stellt sich neu auf: Nur eine vollständige Automatisierung ergebe in der Logistik Sinn. 
 FAHRZEUG UND TECHNIK BMW, die Scherm-Gruppe und Framo setzen einen Elektro-Lkw in der Produktionslogistik ein. 
 SICHER AUF ACHSE HU-Scheinwerfer-Prüfrichtlinie: Wie die Werkstatt Sedlmeier ihren Prüfplatz regelkonform umgestaltet hat.

trans aktuell 08/2018

trans aktuell 15/2020 Seite 6Logistik: Vom Hub am Stadtrand unterirdisch in den City-Hub – Pläne für eine Güterröhre gibt esnun auch in Stuttgart.Seite 8–11Schwerpunkt Rampe: Wie lästig Wartezeiten sind, führte IDS-Chef Dr. Bargl bei einem trans aktuell-Symposium aus. Seite 12–15Schwerpunkt Kombiverkehr: Ein Bauunternehmen auf der Schiene ist ungewöhnlich – Geiger probiert es aus. Seite 16Vernetzung: Fachtagung von Couplink zeigt Stand der Digitalisierung in der Logistikbranche. Seite 17–21Technik-Highlights: Daimler, MAN, Volvo und Scania zeigen ihre News.

trans aktuell 15/2020  Seite 6Logistik: Vom Hub am Stadtrand unterirdisch in den City-Hub – Pläne für eine Güterröhre gibt esnun auch in Stuttgart. Seite 8–11Schwerpunkt Rampe: Wie lästig Wartezeiten sind, führte IDS-Chef Dr. Bargl bei einem trans  aktuell-Symposium aus.   Seite 12–15Schwerpunkt Kombiverkehr: Ein Bauunternehmen auf der Schiene ist ungewöhnlich – Geiger probiert es aus.   Seite 16Vernetzung: Fachtagung von Couplink zeigt Stand der Digitalisierung in der Logistikbranche.  Seite 17–21Technik-Highlights: Daimler, MAN, Volvo und Scania zeigen ihre News.

trans aktuell 15/2020

FERNFAHRER 05/2020 E-Paper03 ZUR SACHEDie Welt und vor allem Europa befinden sich im Ausnahmezustand.06 THEMA DES MONATSLkw-Unfälle häufen sich trotz modernster Assistenztechnik.10 AKTUELLDer neue FERNFAHRER-Truck zeigt eine korrekte Rettungsgasse; News zur Ausbildung, Fahrverbote und Termine.13 FERNFAHRER HILFTFragen an unsere Experten.14 CORONA SPEZIALLkw-Fahren in der Krise.16 FAHRBERICHTDer Scania 540 S im Test: Sechszylinder nimmt den V8 aufs Korn.22 VORSTELLUNGDie Fernverkehrs-Lkw FH und FH16 kommen mit frischer Optik und neuen Assistenzsystemen. Für FM und FMX legt Volvo eine neue Kabine auf.26 MESSEFERNFAHRER unterwegs auf der Retro Classics in Stuttgart.29 MEINUNGLeserbriefe an die Redaktion.30 TECHNIKDas steckt hinter der Mirrorcam im Mercedes-Benz Actros.36 REPORTShowlogistik: mit der Heavy-MetalBand Megadeth auf Tour.40 SPEDITIONZu Besuch bei der Spedition Glomb in Bremerhaven.46 REPORTMit der Polizei und einer besonders gut versteckten Kamera auf Kontrollfahrt.56 TRUCK TRIALDie Sportgeräte der Europameister Marcel Schoch und Marc Stegmaier im Technik-Check.60 FAKTENCHECKEin Vorwurf gegen das BAG.61 RECHT AKTUELLKein Verlass auf Arbeitsverträge.62 AUTOBAHNKANZLEINeue Fälle aus der Autobahnkanzlei.66 SUPERTRUCKDer Scania S 520 von PWT Thermo im edlen Vintage-Design.72 TRUCKSTOPDer Autohof Ronneburg an der A 4 zwischen Jena und Chemnitz.74 FOTOALBUMUnsere Leser und ihr ganzer Stolz.78 MODELLENeues aus der Welt der Miniaturen.79 RÄTSELKnorr-Bremse-Powerbank zu gewinnen.80 HUMORSachen zum Lachen.82 VORSCHAUDas erwartet euch in Heft 6/2020

FERNFAHRER 05/2020  E-Paper 03 ZUR SACHE Die Welt und vor allem Europa befinden sich im Ausnahmezustand. 06 THEMA DES MONATS Lkw-Unfälle häufen sich trotz modernster Assistenztechnik. 10 AKTUELL Der neue FERNFAHRER-Truck zeigt eine korrekte Rettungsgasse; News zur Ausbildung, Fahrverbote und Termine. 13 FERNFAHRER HILFT Fragen an unsere Experten. 14 CORONA SPEZIAL Lkw-Fahren in der Krise. 16 FAHRBERICHT Der Scania 540 S im Test: Sechszylinder nimmt den V8 aufs Korn. 22 VORSTELLUNG Die Fernverkehrs-Lkw FH und FH16 kommen mit frischer Optik und neuen Assistenzsystemen. Für FM und FMX legt Volvo eine neue Kabine auf. 26 MESSE FERNFAHRER unterwegs auf der Retro Classics in Stuttgart. 29 MEINUNG Leserbriefe an die Redaktion. 30 TECHNIK Das steckt hinter der Mirrorcam im Mercedes-Benz Actros. 36 REPORT Showlogistik: mit der Heavy-MetalBand Megadeth auf Tour. 40 SPEDITION Zu Besuch bei der Spedition Glomb in Bremerhaven. 46 REPORT Mit der Polizei und einer besonders gut versteckten Kamera auf Kontrollfahrt. 56 TRUCK TRIAL Die Sportgeräte der Europameister Marcel Schoch und Marc Stegmaier im Technik-Check. 60 FAKTENCHECK Ein Vorwurf gegen das BAG. 61 RECHT AKTUELL Kein Verlass auf Arbeitsverträge. 62 AUTOBAHNKANZLEI Neue Fälle aus der Autobahnkanzlei. 66 SUPERTRUCK Der Scania S 520 von PWT Thermo im edlen Vintage-Design. 72 TRUCKSTOP Der Autohof Ronneburg an der A 4 zwischen Jena und Chemnitz. 74 FOTOALBUM Unsere Leser und ihr ganzer Stolz. 78 MODELLE Neues aus der Welt der Miniaturen. 79 RÄTSEL Knorr-Bremse-Powerbank zu gewinnen. 80 HUMOR Sachen zum Lachen. 82 VORSCHAU Das erwartet euch in Heft 6/2020 
<br style=" font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; ">

FERNFAHRER 05/2020  E-Paper

Lastauto omnibus 11/2020Heft im Heft: WERKSTATT aktuell 4/2020 3 Editorial | Impressum Ein Blick in die Vergangenheit macht Mut für die Zukunft. Die europäischen Hersteller haben ihre Nutzfahrzeuge schließlich nicht erst einmal revolutioniert. 6 Technik aktuell | Nachrichten Daimler Trucks North America präsentiert mit dem Western Star 49X einen komplett neuen Bau-Lkw; Ford frischt den Transit Connect auf; der Citaro LE lebt weiter. 8 Fahrbericht | MAN TGS und TGL Erste Fahrt in den neuen MAN abseits des Fernverkehrs – vom TGS als 8x4 und in Kombination mit Hydrodrive bis zum TGL für den Verteilerverkehr in der Stadt. 12 Test | Mercedes Actros 1846 HAD Mit hydrostatischem Vorderradantrieb muss sich der Actros im Gelände beweisen. Dabei kann er sogar im Vergleich zu seinem Bau- Bruder Arocs punkten. 18 Test | Volvo FH 500 I-Save Lange hat es gebraucht, bis Volvo mit dem Turbocompound-Motor im neuen I-SavePaket endlich an den Start gegangen ist. Das Warten allerdings hat sich gelohnt. 24 Vorstellung | Neuheiten von ZF Nach der Übernahme von Wabco präsentiert ZF gleich erste neue Features im Bereich der Automatisierung und CO2-Reduktion. 26 Gewinnspiel | Weihnachten Wählen Sie Ihr lastauto omnibus-Titelbild des Jahres und gewinnen Sie! Im Lostopf beﬁnden sich über 100 wertvolle, nützliche und interessante Preise. 30 Report | Kombinierter Verkehr Viele neue und im Detail sehr clevere Trailer-Lösungen sollen den Kombinierten Verkehr noch efﬁzienter aufstellen. Eine Bestandsaufnahme der Produkte der wichtigsten Hersteller im Segment. 36 Report | Scheunenfund MAN MK Der begeisterte Truck-Race-Fahrer Lutz Bernau erweckt einen MAN MK aus der frühen Nachkriegszeit aus dem Dornröschenschlaf. Unter der Haube der Rarität: ein 8-Liter-Diesel mit 120 PS. 40 Report | Deutschlandfahrt Einmal mehr haben sich einige der schönsten Nutzfahrzeug-Oldtimer des Landes auf große Tour begeben – und damit auch der Coronapandemie getrotzt. 44 Vergleich | Mercedes Sprinter Der Mercedes Sprinter ist der Begründer einer ganzen Fahrzeugklasse – und feiert 2020 seinen 25. Geburtstag. Grund genug, das erste Modell und die jüngste Generation zum Fahrvergleich antreten zu lassen. 50 Vorstellung | Solaris Urbino 15 LE electric Mit dem neuen Urbino 15 LE electric samt dreier Achsen zeigt Solaris auf, wie ein Elektrobus ausschauen kann, der auch außerhalb der Stadtgrenzen funktioniert. 54 Report | MAN-Round-Table Die Thesen aus einer spannenden Diskussion mit MAN-Busexperten und Prof. Dr. Wulfhorst von der TU München. Das Thema: die Coronapandemie und ihre Auswirkungen auf den Busverkehr. 58 Vorstellung | Luftreinhaltung im Bus Eine neue Studie kommt zu dem Schluss, dass im Bus keine erhöhte Ansteckungsgefahr herrscht. Die Hersteller aber rüsten in Sachen Luftreinhaltung trotzdem auf. 60 Proﬁwissen | Elektroantriebe In E-Nfz können sowohl Zentral- als auch Achsantriebe zum Einsatz kommen. Die Vor- und Nachteile der Konzepte. 68 Aus den Märkten | Nachrichten Das Verkehrsministerium steht einer Erhöhung des zulässigen Gesamtgewichts von Sattelzügen grundsätzlich offen gegenüber – wenn einige Voraussetzungen erfüllt sind. Schmitz Cargobull zieht Bilanz, der Bushersteller Temsa stellt sich neu auf. 72 Vorschau | lastauto omnibus 12/2020 Schwerlast-Schwerpunkt mit neuem Scania V8, dem Actros 1863 im Test und Tieﬂadern in der Vorstellung; Sprinter Travel im Test; Ford-Trail- und -Active-Modelle im Fahrbericht; Rosenbauer RT in der Vorstellung. 74 Rückspiegel | Aus den Archiven Eine kleine Zeitreise in das Jahr 2000 – mit dem Iveco Eurostar Cursor LD 440 E 43.

Lastauto omnibus 11/2020<span style="display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">Heft im Heft: WERKSTATT aktuell 4/2020<strike></strike>   3 Editorial | Impressum Ein Blick in die Vergangenheit macht Mut  für die Zukunft. Die europäischen Hersteller haben ihre Nutzfahrzeuge schließlich nicht erst einmal revolutioniert.  6 Technik aktuell | Nachrichten Daimler Trucks North America präsentiert mit dem Western Star 49X einen komplett neuen Bau-Lkw; Ford frischt den Transit Connect auf; der Citaro LE lebt weiter.  8 Fahrbericht | MAN TGS und TGL Erste Fahrt in den neuen MAN abseits  des Fernverkehrs – vom TGS als 8x4 und  in Kombination mit Hydrodrive bis zum  TGL für den Verteilerverkehr in der Stadt.  12 Test | Mercedes Actros 1846 HAD Mit hydrostatischem Vorderradantrieb muss sich der Actros im Gelände beweisen. Dabei kann er sogar im Vergleich zu seinem Bau-  Bruder Arocs punkten.  18 Test | Volvo FH 500 I-Save Lange hat es gebraucht, bis Volvo mit dem Turbocompound-Motor im neuen I-SavePaket endlich an den Start gegangen ist. Das Warten allerdings hat sich gelohnt.  24 Vorstellung | Neuheiten von ZF Nach der Übernahme von Wabco präsentiert ZF gleich erste neue Features im Bereich der Automatisierung und CO2-Reduktion.  26 Gewinnspiel | Weihnachten Wählen Sie Ihr lastauto omnibus-Titelbild des Jahres und gewinnen Sie! Im Lostopf beﬁnden sich über 100 wertvolle, nützliche  und interessante Preise.  30 Report | Kombinierter Verkehr Viele neue und im Detail sehr clevere Trailer-Lösungen sollen den Kombinierten Verkehr noch efﬁzienter aufstellen. Eine Bestandsaufnahme der Produkte der wichtigsten Hersteller im Segment.  36  Report | Scheunenfund MAN MK Der begeisterte Truck-Race-Fahrer  Lutz Bernau erweckt einen MAN MK  aus der frühen Nachkriegszeit aus dem  Dornröschenschlaf. Unter der Haube der Rarität: ein 8-Liter-Diesel mit 120 PS.  40 Report | Deutschlandfahrt Einmal mehr haben sich einige der schönsten Nutzfahrzeug-Oldtimer des Landes auf große Tour begeben – und  damit auch der Coronapandemie getrotzt.  44 Vergleich | Mercedes Sprinter Der Mercedes Sprinter ist der Begründer einer ganzen Fahrzeugklasse – und feiert 2020 seinen 25. Geburtstag. Grund genug, das erste Modell und die jüngste Generation zum Fahrvergleich antreten zu lassen.  50 Vorstellung | Solaris Urbino 15 LE electric Mit dem neuen Urbino 15 LE electric samt dreier Achsen zeigt Solaris auf, wie ein Elektrobus ausschauen kann, der auch außerhalb der Stadtgrenzen funktioniert.  54 Report | MAN-Round-Table Die Thesen aus einer spannenden  Diskussion mit MAN-Busexperten und  Prof. Dr. Wulfhorst von der TU München.  Das Thema: die Coronapandemie und  ihre Auswirkungen auf den Busverkehr.  58 Vorstellung | Luftreinhaltung im Bus Eine neue Studie kommt zu dem Schluss, dass im Bus keine erhöhte Ansteckungsgefahr herrscht. Die Hersteller aber rüsten in Sachen Luftreinhaltung trotzdem auf.  60 Proﬁwissen | Elektroantriebe In E-Nfz können sowohl Zentral- als auch Achsantriebe zum Einsatz kommen. Die Vor- und Nachteile der Konzepte.  68 Aus den Märkten | Nachrichten Das Verkehrsministerium steht einer Erhöhung des zulässigen Gesamtgewichts von Sattelzügen grundsätzlich offen gegenüber – wenn einige Voraussetzungen erfüllt sind. Schmitz Cargobull zieht Bilanz, der Bushersteller Temsa stellt sich neu auf.  72 Vorschau | lastauto omnibus 12/2020 Schwerlast-Schwerpunkt mit neuem Scania V8, dem Actros 1863 im Test und Tieﬂadern in der Vorstellung; Sprinter Travel im Test; Ford-Trail- und -Active-Modelle im Fahrbericht; Rosenbauer RT in der Vorstellung.  74 Rückspiegel | Aus den Archiven Eine kleine Zeitreise in das Jahr 2000 –  mit dem Iveco Eurostar Cursor LD 440 E 43.

lastauto omnibus 11/2020

lastauto omnibus 04/2020 3 Editorial | Impressum Die Auswirkungen des Coronavirus auf die Nutzfahrzeugbranche sind immens. Da Printprodukte mit der dynamischen Nachrichtenlage kaum mithalten können, hat der ETM Verlag einen CoronaNewsticker im Netz eingerichtet. 6 Technik aktuell | Nachrichten Toyota entwickelt in Zusammenarbeit mit Hino einen Brennstoffzellen-Lkw, der es auf eine Reichweite von 600 Kilometern bringen soll; Volvo-Trucks-Geschäftsführer Christian Coolsaet im exklusiven Interview über die Folgen des Coronavirus und die neuen FH, FH16, FM und FMX. 10 Titel | Scania 540 S Der bis dato leistungsstärkste Reihensechszylinder von Scania im Test. Das neue Triebwerk kann es mit den hauseigenen V8-Motoren aufnehmen und gibt sich dazu auf der Teststrecke sehr genügsam. 16 Report | H2-Verbrenner Neben dem batterieelektrischen Antrieb und der Brennstoffzelle stößt auch der Wasserstoff-Verbrennungsmotor kein CO2 aus. Eine vielversprechende Alternative, die das Münchner Start-up Keyou schon bald zur Serienreife bringen will. 20 Fahrbericht | Volvo FH 540 XXL Das in der Hauptsache für Australien gedachte, aber auch in Deutschland verfügbare XXL-Fahrerhaus von Volvo muss sich beweisen – auf 1.000 Meilen, immer gen Norden. 28 Report | Elektro-Lkw-Umbau E-Force One und Quantron rüsten in enger Kooperation gebrauchte und neue Lkw mit einem modernen Elektroantrieb aus. Ein Blick hinter die Kulissen. 32 Messe | Retro Classics Stuttgart Die 20. Retro Classics war schon gezeichnet von der Coronakrise, konnte aber noch wie geplant stattfinden. Ein Glück, wie der Messerundgang für Liebhaber historischer Nutzfahrzeuge offenbarte. 38 Vorstellung | Mercedes Vito Mit neuer Vierzylinder-Diesel-Generation unter der Haube geht der konventionelle Mercedes-Benz Vito in den Sommer. Auch in Sachen Elektroantrieb hat sich etwas getan. So kann der neue eVito Tourer mit einer Reichweite von 421 Kilometern punkten. 40 Report | Streetscooter Vom Hoffnungsträger zum Sorgenkind: Die Deutsche Post DHL Group lässt die Streetscooter-Produktion auslaufen. Noch aber ist die Elektrotransportermarke nicht am Ende. 42 Report | Elektrobusse in den USA Der Anteil alternativer Antriebe am Stadtbusmarkt in den USA ist groß – und wird weiter steigen. Ein Besuch bei den Pionieren von Proterra und Foothill Transit in Kalifornien. 48 Report | Daimler-Buses-Bilanz Der Zweimarkenverbund Evobus kann auf ein erfolgreiches Jahr 2019 zurückblicken. Das laufende Geschäft aber wird von den Auswirkungen des Coronavirus bestimmt. 50 Profiwissen | Lichttechnik Auch in großen Nutzfahrzeugen halten immer modernere Scheinwerfer Einzug. Was LED-Leuchten heute schon können und ob dem Laserlicht wirklich die Zukunft gehört. 58 Interview | SAF-Holland Christoph Günter, President der Region EMEA bei SAF-Holland, über die Aufbereitung von Sensordaten aus dem Trailerfahrwerk und die neuesten Entwicklungen im Bereich der Elektroachsen. 60 Aus den Märkten | Nachrichten MAN Truck & Bus will weltweit 6.000 Stellen abbauen und die Profitabilität des Unternehmens steigern; lastauto omnibus verlost 15-mal zwei Tickets für den ADAC Truck-Grand-Prix am Nürburgring. 64 Vorschau | lastauto omnibus 5/2020 Der Mercedes-Benz Actros stellt sich mit Streamspace-Haus und 12,8-Liter-Motor dem Test; der auf elf Meter gekappte und runderneuerte Clubbus Van Hool EX im Fahrbericht. 66 Rückspiegel | Aus den Archiven Eine kleine Zeitreise in die Jahre 1970,1980, 1990 und 2000.

2454 Treffer für " "