Heft 06/2023

Heft 10/2025

Heft 03/2024

http://www.eurotransport.de/community/mein-profil/gekaufte-artikel/

eurotransport

Legendäre Klassiker auf Tour

Deutschlandfahrt für historische Nutzfahrzeuge

FERNFAHRER-Roadshow

Termine für 2025

trans aktuell-Symposien

Themen, Termine und Gastgeber

Podcast: Klartext Logistik

Logistik-Brennpunkte im Fokus

Lang-Lkw

Suche (Seite 166) - eurotransport

Shop Suche

FERNFAHRER 10/2020 Seite 3 ZUR SACHE: Jeden Monat für euch am Kiosk. Seite 4 BILD DES MONATS: Tierische Fracht: Elefantentransport. Seite 8 THEMA DES MONATS: EU-Mobilitätspaket im Podcast. Seite 10 AKTUELL: 17. Deutschlandfahrt für historische Nutzfahrzeuge findet doch noch statt; Toll Collect aktualisiert Mautgeräte; Historie: Büssing LU 55, zweite Testphase für eActros; DKV-Telematiksystem. Seite 14 FERNFAHRER HILFT: Eure Fragen an die Experten, Autohof des Monats und Shop-Gutschein. Seite 16 MEINUNG: Briefe an die Redaktion. Seite 18 TEST UND TECHNIK: Mit der jüngsten Entwicklungsstufe des T bläst Renault Trucks zur Aufholjagd. Seite 24 TEST UND TECHNIK: Sattel für die Baustelle: Mercedes-Benz Actros 1846 HAD. Seite 30 TEST UND TECHNIK: Facelifts und neue Kabinen: Volvo Trucks präsentiert seine erneuerten Baureihen endlich auch mit uns am Steuer. Seite 36 TEST UND TECHNIK: Auch auf Iveco-Trakker-Chassis bietet Paul seinen Agro Mover an. Seite 40 SPEDITIONSPORTRÄT: Sauerbaum Baustoffe und Transporte aus Essen. Seite 46 PROFI IM PROFIL: Andreas Zordel ist Experte für Fischzucht und -transport. Seite 56 FAKTENCHECK: Mythen rund um das Mobilitätspaket. Übernachten ab sofort im Hotel? Seite 57 RECHT AKTUELL: Abstandsverstoß trotz Abstandsregeltempomat – wie ist das möglich? Seite 58 FESTIVAL: Die Festivalsaison fällt aus. Doch die FERNFAHRER-Roadshow hält trotzdem tolle Angebote für euch bereit. Seite 60 PROFIWISSEN: Autonomes Rangieren im Zentrallager der Zukunft. Seite 62 AUTOBAHNKANZLEI: Streit vor Gericht: Darf eine Zivilstreife zu dicht auffahren? Seite 66 MODELLE: Neues aus der Miniaturwelt und ein Superschnäppchen aus dem Shop. Seite 68 SUPERTRUCK: Dezente Rarität: Iveco S-Way als Supertruck. Seite 74 FOTOALBUM: Unsere Leser und ihr ganzer Stolz. Seite 78 ZUBEHÖR: Neues für Fahrer und Fahrzeug – mit Verlosung. Seite 79 RÄTSEL: FERNFAHRER-Klappstuhl zu gewinnen. Seite 80 HUMOR: Sachen zum Lachen. Seite 82 VORSCHAU: Das erwartet euch in Heft 11/2020.

FERNFAHRER 10/2020     Seite 3 ZUR SACHE:   Jeden Monat für euch am Kiosk.  Seite 4 BILD DES MONATS:  Tierische Fracht: Elefantentransport.  Seite 8 THEMA DES MONATS:  EU-Mobilitätspaket im Podcast.  Seite 10 AKTUELL:  17. Deutschlandfahrt für historische Nutzfahrzeuge findet doch noch statt; Toll Collect aktualisiert Mautgeräte; Historie: Büssing LU 55, zweite Testphase für eActros; DKV-Telematiksystem.  Seite 14 FERNFAHRER HILFT:  Eure Fragen an die Experten, Autohof des Monats und Shop-Gutschein.  Seite 16 MEINUNG:  Briefe an die Redaktion.  Seite 18 TEST UND TECHNIK:  Mit der jüngsten Entwicklungsstufe des T bläst Renault Trucks zur Aufholjagd.  Seite 24 TEST UND TECHNIK:  Sattel für die Baustelle: Mercedes-Benz Actros 1846 HAD.  Seite 30 TEST UND TECHNIK:  Facelifts und neue Kabinen: Volvo Trucks präsentiert seine erneuerten Baureihen endlich auch mit uns am Steuer.  Seite 36 TEST UND TECHNIK:  Auch auf Iveco-Trakker-Chassis bietet Paul seinen Agro Mover an.  Seite 40 SPEDITIONSPORTRÄT:  Sauerbaum Baustoffe und Transporte aus Essen.  Seite 46 PROFI IM PROFIL:  Andreas Zordel ist Experte für Fischzucht und -transport.  Seite 56 FAKTENCHECK:  Mythen rund um das Mobilitätspaket. Übernachten ab sofort im Hotel?  Seite 57 RECHT AKTUELL:  Abstandsverstoß trotz Abstandsregeltempomat – wie ist das möglich?  Seite 58 FESTIVAL:  Die Festivalsaison fällt aus. Doch die FERNFAHRER-Roadshow hält trotzdem tolle Angebote für euch bereit.  Seite 60 PROFIWISSEN:   Autonomes Rangieren im Zentrallager der Zukunft.  Seite 62 AUTOBAHNKANZLEI:  Streit vor Gericht: Darf eine Zivilstreife zu dicht auffahren?  Seite 66 MODELLE:  Neues aus der Miniaturwelt und ein Superschnäppchen aus dem Shop.  Seite 68 SUPERTRUCK:   Dezente Rarität: Iveco S-Way als Supertruck.  Seite 74 FOTOALBUM:   Unsere Leser und ihr ganzer Stolz.  Seite 78 ZUBEHÖR:   Neues für Fahrer und Fahrzeug – mit Verlosung.  Seite 79 RÄTSEL:   FERNFAHRER-Klappstuhl zu gewinnen.  Seite 80 HUMOR:  Sachen zum Lachen.  Seite 82 VORSCHAU:  Das erwartet euch in Heft 11/2020.

FERNFAHRER 10/2020

FERNFAHRER 01/202103 ZUR SACHE Neues Jahr, neues Glück?04 BILD DES MONATS KTL transportiert die legendäre Ju 52.08 THEMA DES MONATS Auch im zweiten Corona-Lockdown des Jahres 2020 ist die Versorgung von Lkw-Fahrern unterwegs ungenügend.10 FERNFAHRER HILFT Eure Fragen an die Experten, Autohof des Monats und Shop-Gutschein. 12 GEWINNSPIEL Titel des Jahres wählen und am Weihnachtsgewinnspiel teilnehmen.16 AKTUELL Weihnachtsbaum für den Erfurter Domplatz; die Lkw-Abwrackprämie kommt; EuGH-Urteil zur Lkw-Maut; Historie: Iveco Eurostar von 2000; Fahrverbote.20 TEST UND TECHNIK Der Iveco S-Way 480 im großen Einzeltest.26 TEST UND TECHNIK Der MAN TGX wird „Truck of the Year“ . 28 TEST UND TECHNIK Überzeugender Auftritt mit ganz neuer Kabine: der neue Volvo FMX.34 SPEDITION Automobile Reiserückkehr mit Cartrans.38 PROFI IM PROFIL Jürgen Naber fährt bei Baumann ganz schwere Fracht.42 FAKTENCHECK Neue Ermittlungsmethoden bei Abbiegeunfällen.43 RECHT AKTUELL Zu Unrecht verurteilt?44 ZUBEHÖR Produktneuheiten mit Verlosung.45 TRUCK SPORT Truck-Race-Spezial: die Saison 2020 im Rückblick, Interviews und die Pläne fürs Jahr 2021.65 SERIE WENDEZEIT 30 Jahre deutsche Einheit – der dritte und letzte Teil unserer Serie.72 ABENTEUER Auf verschneiten Pisten und über die legendären Ice-Roads durch Kanada.78 FOTOALBUM XXL Das Leserfoto des Jahres aus dem neuen Sonderheft FERNFAHRER Fotoalbum XXL.80 AUTOBAHNKANZLEI Neue Fälle aus der Autobahnkanzlei.84 SUPERTRUCK Einzigartiger MAN TGX mit XXXL-Hütte im Kurzholzeinsatz.90 MODELLE Neues aus der Miniaturwelt und ein Superschnäppchen aus dem Shop.92 FOTOALBUM Unsere Leser und ihr ganzer Stolz.96 HUMOR Sachen zum Lachen.97 RÄTSEL Wiking-Modelle zu gewinnen.98 VORSCHAU Das erwartet euch in Heft 2/2021.

FERNFAHRER 01/2021

lastauto omnibus 05/2020 E-Paper 3 Editorial | Impressum Auch ohne die Coronakrise steht die Industrie vor einer großen Herausforderung. Die Abkehr von den fossilen Brennstoffen kann aber nur gelingen, wenn alle an einem Strang ziehen. Hier macht die Kooperation von Daimler und der Volvo Group Mut. 6 Technik aktuell | Nachrichten Daimler Trucks und die Volvo Group gründen ein Joint Venture. Die Hersteller wollen gemeinsam Brennstoffzellen für schwere Lkw entwickeln, produzieren und vermark- ten. Fliegl verlängert den hauseigenen Lang-Lkw-Trailer X-tra Long Efﬁciency noch einmal um einige Zentimeter. 8 Interview | Schmitz Cargobull Schmitz-Cargobull-Vorstandschef Andreas Schmitz regt eine Teilnahme des EcoDuo am Regelbetrieb mit Lang-Lkw an. Gerade in der Krise könnte dieses Konzept die Vorteile auf Kosten- und Umweltseite ausspielen. 10 Überblick | Leichtbau-Curtainsider Zwischen den leichten Auﬂiegern der Hersteller gibt es in Sachen Gewicht und Ausstattung teilweise große Unterschiede. Ein Überblick über das Angebot der Großserienhersteller und einiger Spezialisten. 14 Vorstellung | Route-Charge-Konzept Der Fashionlogistiker Meyer & Meyer geht mit einem batterieelektrischen Lkw samt Wechselbatterie an den Start. Die Details und Erwartungen zum Projekt. 18 Titel | Lkw-Modellübersicht In den vergangenen Monaten und Jahren haben viele Konzerne ihre Lkw-Palette runderneuert – oder zumindest im Zuge der Umstellung auf die Abgasnorm Euro 6d aufgefrischt. Zeit also für einen Überblick über die aktuellen Modelle der sieben großen Hersteller. 30 Vorstellung | Streetscooter AMPS Die Post-Tochter Streetscooter hat einen Fahrassistenten zum Rangieren von Wechselbehältern auf dem Betriebshof entwickelt. Als Trägerfahrzeug kommt ein elektrischer Kamag Wiesel zum Einsatz 34 Test | Ford Transit Custom PHEV Als einziger Hersteller bietet Ford in der Ein-Tonnen-Nutzlastklasse einen Plug-in- Hybridantrieb an. Das Konzept dürfte aber nur dann wirklich aufgehen, wenn es in Umweltzonen eingesetzt wird, von denen Verbrenner ausgeschlossen sind. 38 Dauertest | Toyota Hilux Single Cab Nach gut zwei Jahren und 100.000 Kilometern mit dem Toyota Hilux zieht die Redaktion eine positive Bilanz. Der Pick-up ist den Erwartungen gerecht geworden. 42 Report | Busbranche in der Krise Die Coronapandemie trifft den Bustourismus mit aller Härte. Eine Bestandsaufnahme des Markts vor der Krise, Eindrücke vom Buskorso in Dresden und erste Stimmen aus der Branche. 48 Fahrbericht | Van Hool EX11 L/H Van Hool rundet die EX-Baureihe mit zwei kurzen Modellen nach unten ab. Mit an Bord: ein digitales Spiegelersatzsystem. 52 Proﬁwissen | Updates over the air Die Hersteller arbeiten an der Idee, ihre Lkw mittels einer Mobilfunkverbin- dung over the air auf dem aktuellen Stand zu halten. Das birgt viele Chancen, aber auch einige Risiken. 60 Aus den Märkten | Nachrichten Die Hängepartie um eine weitere Maut- befreiung für Gasfahrzeuge ist beendet, die Anreize werden bis 2023 gewährt. Fahrzeughersteller müssen zur Erfüllung der CO2-Grenzwerte der EU 90.000 Ladestellen für E-Lkw errichten. 64 Vorschau | lastauto omnibus 6/2020 Der Mercedes-Benz Actros 1851 stellt sich der Verbrauchsrunde; Teil 2 des Reports zur Busbranche in der Coronakrise; ein Blick hinter die Kulissen der Nutzfahrzeug- entwicklung bei Ford. 66 Rückspiegel | Aus den Archiven Eine kleine Zeitreise in die Jahre 1960, 1980, 1990 und 2010.

lastauto omnibus 05/2020 E-Paper 3 Editorial | Impressum Auch ohne die Coronakrise steht die Industrie vor einer großen Herausforderung. Die Abkehr von den fossilen Brennstoffen kann aber nur gelingen, wenn alle an einem Strang ziehen. Hier macht die Kooperation von Daimler und der Volvo Group Mut. 6 Technik aktuell | Nachrichten Daimler Trucks und die Volvo Group gründen ein Joint Venture. Die Hersteller wollen gemeinsam Brennstoffzellen für schwere Lkw entwickeln, produzieren und vermark- ten. Fliegl verlängert den hauseigenen Lang-Lkw-Trailer X-tra Long Efﬁciency noch einmal um einige Zentimeter. 8 Interview | Schmitz Cargobull Schmitz-Cargobull-Vorstandschef Andreas Schmitz regt eine Teilnahme des EcoDuo am Regelbetrieb mit Lang-Lkw an. Gerade in der Krise könnte dieses Konzept die Vorteile auf Kosten- und Umweltseite ausspielen. 10 Überblick | Leichtbau-Curtainsider Zwischen den leichten Auﬂiegern der Hersteller gibt es in Sachen Gewicht und Ausstattung teilweise große Unterschiede. Ein Überblick über das Angebot der Großserienhersteller und einiger Spezialisten. 14 Vorstellung | Route-Charge-Konzept Der Fashionlogistiker Meyer &amp; Meyer geht mit einem batterieelektrischen Lkw samt Wechselbatterie an den Start. Die Details und Erwartungen zum Projekt. 18 Titel | Lkw-Modellübersicht In den vergangenen Monaten und Jahren haben viele Konzerne ihre Lkw-Palette runderneuert – oder zumindest im Zuge der Umstellung auf die Abgasnorm Euro 6d aufgefrischt. Zeit also für einen Überblick über die aktuellen Modelle der sieben großen Hersteller. 30 Vorstellung | Streetscooter AMPS Die Post-Tochter Streetscooter hat einen Fahrassistenten zum Rangieren von Wechselbehältern auf dem Betriebshof entwickelt. Als Trägerfahrzeug kommt ein elektrischer Kamag Wiesel zum Einsatz 34 Test | Ford Transit Custom PHEV Als einziger Hersteller bietet Ford in der Ein-Tonnen-Nutzlastklasse einen Plug-in- Hybridantrieb an. Das Konzept dürfte aber nur dann wirklich aufgehen, wenn es in Umweltzonen eingesetzt wird, von denen Verbrenner ausgeschlossen sind. 38 Dauertest | Toyota Hilux Single Cab Nach gut zwei Jahren und 100.000 Kilometern mit dem Toyota Hilux zieht die Redaktion eine positive Bilanz. Der Pick-up ist den Erwartungen gerecht geworden. 42 Report | Busbranche in der Krise Die Coronapandemie trifft den Bustourismus mit aller Härte. Eine Bestandsaufnahme des Markts vor der Krise, Eindrücke vom Buskorso in Dresden und erste Stimmen aus der Branche. 48 Fahrbericht | Van Hool EX11 L/H Van Hool rundet die EX-Baureihe mit zwei kurzen Modellen nach unten ab. Mit an Bord: ein digitales Spiegelersatzsystem. 52 Proﬁwissen | Updates over the air Die Hersteller arbeiten an der Idee, ihre Lkw mittels einer Mobilfunkverbin- dung over the air auf dem aktuellen Stand zu halten. Das birgt viele Chancen, aber auch einige Risiken. 60 Aus den Märkten | Nachrichten Die Hängepartie um eine weitere Maut- befreiung für Gasfahrzeuge ist beendet, die Anreize werden bis 2023 gewährt. Fahrzeughersteller müssen zur Erfüllung der CO2-Grenzwerte der EU 90.000 Ladestellen für E-Lkw errichten. 64 Vorschau | lastauto omnibus 6/2020 Der Mercedes-Benz Actros 1851 stellt sich der Verbrauchsrunde; Teil 2 des Reports zur Busbranche in der Coronakrise; ein Blick hinter die Kulissen der Nutzfahrzeug- entwicklung bei Ford. 66 Rückspiegel | Aus den Archiven Eine kleine Zeitreise in die Jahre 1960, 1980, 1990 und 2010.

lastauto omnibus 05/2020 E-Paper

trans aktuell 02/2021Seite 4 Fachkräfte: Amazon bietet seinen Mitarbeitern mit dem Programm „Career Choice“ neue Perspektiven, Unterstützung kommt von Dekra. Seiten 6–7 Oberleitungs-Lkw: Der Staatssekretär im Bundesumweltministerium, Jochen Flasbarth, über alternative Antriebe. Seite 8 Dachser: Der neue CEO Burkhard Eling im Porträt. Seite 10 Stückgut: Unternehner Ewald Raben über das Jahr 2020, Corona und die Digitalisierung. Seiten 13–15 Trailer: Schmitz Cargobull, Krone und Kögel zeigen Trends und CO2-Potenziale auf.

trans aktuell 02/2021 <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 4 Fachkräfte: Amazon bietet seinen Mitarbeitern mit dem Programm „Career Choice“ neue Perspektiven, Unterstützung kommt von Dekra.   <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seiten 6–7 Oberleitungs-Lkw: Der Staatssekretär im Bundesumweltministerium, Jochen Flasbarth, über alternative Antriebe.     <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;"> Seite 8 Dachser: Der neue CEO Burkhard Eling im Porträt.    <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 10 Stückgut: Unternehner Ewald Raben über das Jahr 2020, Corona und die Digitalisierung.    <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seiten 13–15 Trailer: Schmitz Cargobull, Krone und Kögel zeigen Trends und  CO2-Potenziale auf.

trans aktuell 02/2021

FERNFAHRER Spezial Fotoalbum XXL E-Paper 2020 Das große Sonderheft mit den schönsten Trucks der FERNFAHRER-Leser - über 150 Lkw plus Vieles mehr: 03 ZUR SACHEWir trotzen der Krise. Auch in diesem Jahr gibt es ein schickes Sonderheft.06 SUPERTRUCK MANDer Truck zeigt die Geschichte des legendären Freibeuters Klaus Störtebeker.08 FOTOALBUM, TEIL 1Leser-Trucks in ihrer vollen Pracht.18 SUPERTRUCK MERCEDES-BENZCountry Roads lautet das Motto dieses Trucks – trotzdem ein echter Skandinavier.20 FOTOALBUM, TEIL 2Leser-Trucks in ihrer vollen Pracht.30 PARTNERTRUCKSSeit Jahren für den FERNFAHRER auf Achse: unsere Partnertrucks.38 WEIHNACHTSGEWINNSPIELWählt euren FERNFAHRER-Titel des Jahres 2020 und gewinnt tolle Preise.42 SUPERTRUCK SCANIADer Truck hat sich dem Musiker Prince mit seinem Hit „Purple Rain“ verschrieben.44 GESCHENKIDEEN FÜR LKW-FREUNDEIn unserem XXL-Shop-Sonderteil findet ihr viele gute Geschenkideen.52 SUPERTRUCK IVECODezent, aber edel – das ist das Motto dieses Trucks aus dem Ruhrgebiet.54 FOTOALBUM, TEIL 3Leser-Trucks in voller Pracht.64 MODELLEDie Highlights des Jahres.70 FOTOALBUM, TEIL 4Leser-Trucks in voller Pracht.80 SUPERTRUCK VOLVOEin Multitalent mit schickerOptik und tollem Interieur.82 ABSPANNDas Verbraucherthema desJahres.

<span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">FERNFAHRER <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Spezial Fotoalbum XXL E-Paper 2020
<span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Das große Sonderheft mit den schönsten Trucks der FERNFAHRER-Leser - über 150 Lkw plus Vieles mehr:
<span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">03 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">ZUR SACHE <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Wir trotzen der Krise. Auch in diesem Jahr gibt es ein schickes Sonderheft. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">06 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">SUPERTRUCK MAN <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Der Truck zeigt die Geschichte des legendären Freibeuters Klaus Störtebeker. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">08 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">FOTOALBUM, TEIL 1 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Leser-Trucks in ihrer vollen Pracht. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">18 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">SUPERTRUCK MERCEDES-BENZ <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Country Roads lautet das Motto dieses Trucks – trotzdem ein echter Skandinavier. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">20 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">FOTOALBUM, TEIL 2 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Leser-Trucks in ihrer vollen Pracht. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">30 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">PARTNERTRUCKS <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Seit Jahren für den FERNFAHRER auf Achse: unsere Partnertrucks. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">38 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">WEIHNACHTSGEWINNSPIEL <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Wählt euren FERNFAHRER-Titel des Jahres 2020 und gewinnt tolle Preise. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">42 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">SUPERTRUCK SCANIA <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Der Truck hat sich dem Musiker Prince mit seinem Hit „Purple Rain“ verschrieben. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">44 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">GESCHENKIDEEN FÜR LKW-FREUNDE <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">In unserem XXL-Shop-Sonderteil findet ihr viele gute Geschenkideen. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">52 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">SUPERTRUCK IVECO <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Dezent, aber edel – das ist das Motto dieses Trucks aus dem Ruhrgebiet. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">54 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">FOTOALBUM, TEIL 3 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Leser-Trucks in voller Pracht. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">64 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">MODELLE <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Die Highlights des Jahres. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">70 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">FOTOALBUM, TEIL 4 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Leser-Trucks in voller Pracht. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">80 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">SUPERTRUCK VOLVO <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Ein Multitalent mit schicker <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Optik und tollem Interieur. <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">82 <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">ABSPANN <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Das Verbraucherthema des <span style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;" verdana="" mso-ansi-font-size:="" mso-bidi-font-size:="" data-mce-style="line-height: 107%; font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Jahres.

Fernfahrer Spezial Fotoalbum XXL E-Paper 2020

FERNFAHRER 09/202003 ZUR SACHEDas Mobilitätspaket sorgt für starke Verwirrung – nicht nur in der Branche.04 BILD DES MONATSLöschfahrzeug mit Turbinenpower.08 THEMA DES MONATSIn den nächsten Jahren tritt Schritt für Schritt das Mobilitätspaket in Kraft.Lenk- und Ruhezeiten sind zuerst dran.10 AKTUELLDigitaler Tachograf, Deutz baut wieder Lkw, Scania LBT 140, Traton, EUGH.14 FERNFAHRER HILFTEure Fragen an die Experten, Autohof des Monats, FERNFAHRER live und exklusiver Shop-Gutschein.16 TEST UND TECHNIKDer neue MAN TGX tritt an zum ersten Einzeltest. Wie schlägt sich der 510er?22 TEST UND TECHNIKMit hydraulischem Zusatzantrieb an der Vorderachse hat der Iveco X-Way auch hartes Baustellengeläuf im Griff.30 TEST UND TECHNIKDie Bundeswehr erneuert ihren Fuhrpark mit bis zu 4.000 Wechselladern von RMMV.32 LESERWAHLIhr habt gewählt! Das sind die besten Nutzfahrzeuge 2020.36 FESTIVALDie Festivalsaison fällt aus. Doch die FERNFAHRER-Roadshow hält trotzdem tolle Angebote für euch bereit.38 SPEDITIONSPORTRÄTWeigand aus Sittensen hat für seine Mitarbeiter ordentlich aufgerüstet.44 PROFI IM PROFILSven Steifer dokumentiert die vielen malerischen Orte auf seinen Touren.46 FAKTENCHECKEinspruch ist in Rechtsfragen möglich. Aber gerade beim Thema Licht sind die Chancen nicht überall gleich.47 RECHT AKTUELLDarf ein Lkw-Fahrer die Polizeikontrolle per Smartphone mitschneiden?56 REPORTSpediteur Joachim Fehrenkötter wechselt die Seiten und geht selbst auf Tour.60 TRUCK SPORTDas Warten hat ein Ende. In Most geben die Race-Trucks wieder Gas.62 AUTOBAHNKANZLEIPunkte drohen, doch das Verkehrsschild ist sehr ungünstig platziert. Einstellung?66 MODELLENeues aus der Miniaturwelt und ein Superschnäppchen aus dem Shop.68 SUPERTRUCKRock-Scania im „Purple Rain“-Design.74 FOTOALBUMUnsere Leser und ihr ganzer Stolz.78 ZUBEHÖRNeues für Fahrer und Fahrzeug – plus exklusive Verlosung.79 RÄTSELLkw-Chronik von DMAX zu gewinnen.80 HUMORSachen zum Lachen.

FERNFAHRER 09/2020

FERNFAHRER 10/2019ZUR SACHE - Die soziale Schere. THEMA DES MONATS - Berufskraftfahrerausbildung. AKTUELL - S-Way Sondermodelle: Iveco lässt euch mitbestimmen; FERNFAHRERKalender 2020 zu gewinnen; moderate Spesenerhöhung; Fahrverbote und Termine. FERNFAHRER HILFT - Fragen an unsere Experten. RECHT AKTUELL - Verbotswidriges Parken in der Zufahrt zu Raststätten oder Parkplätzen. REPORT - Nachwuchswerbung und Premieren im Industriepark am Nürburgring. TRUCK RACE - Rennsport: die Ergebnisse des TruckGrand-Prix 2019. TRUCK TRIAL - Buddelspaß im österreichischen Limberg-Maissau: die Ergebnisse des vierten Laufs. REPORT - Neuzugang bei Schwerlastspezialist Baumann: MAN TGX 41.640 8x6 XXL. SUPERTRUCKS - Vorstellung: die MAN-Sondereditionen TGX 18.640 R-Lion und Black Lion. TEST UND TECHNIK - Der neue D15-Motor von MAN. TEST UND TECHNIK - Neue Lösung bei DAF: hydrostatischer Vorderradantrieb für den Baueinsatz. PROFIWISSEN - Unsere neue Wissensreihe. Thema diesmal: die Brennstoffzelle. SPEDITION - Ein Besuch im HUB 16 von DPD in Aschaffenburg. EU-MOBILITÄTSPAKET - Welche Regeln gelten künftig für die „Polensprinter“? ABENTEUER - Mit dem Roadtrain unterwegs im australischen Outback. AUTOBAHNKANZLEI - Neue Fälle aus der Autobahnkanzlei. REPORT - Eindrücke vom Herpa-Jubiläumsfest. REPORT - Die Deutsche Truckerclub Gemeinschaft. SUPERTRUCK - Der DAF XF 480 von Valtinke. TRUCKSTOP - Willkommen auf dem Autohof DresdenNeustadt an der A 4. FOTOALBUM - Unsere Leser und ihr ganzer Stolz. MODELLE - Die Welt der Lkw im Kleinformat – und dazu unser Shop-Highlight des Monats. RÄTSEL - Drei Knorr-Bremse-Softshelljacken zu gewinnen. HUMOR - Sachen zum Lachen.

FERNFAHRER 10/2019

Mehr Adressen, mehr Rubriken – die 16. Ausgabe des WHO IS WHO für den Pkw-Flottenmarkt bietet auf 116 Seiten schnell und auf einen Blick alle wesentlichen Informationen zu Unternehmen, Ansprechpartnern, Produkten oder Dienstleistungen der Branche. Hier finden Fuhrparkverantwortliche und Mobilitätsmanager die wichtigsten Informationen zu rund 600 Produkt- und Dienstleistungsanbietern der Pkw-Flottenbranche. Die folgenden Kategorien gehören dazu: · 46 Hersteller/Automarken (Pkw und Transporter): von Audi, BMW über Ford, Mercedes, Skoda bis zu Volvo und VW · Werkstatt, Folierung, Fahrzeuglogistik, Gutachten, Reifen · Vermietung, Corporate Carsharing, Langzeitmiete · Dienstleistungen & Finanzierung: Leasing, Führerscheinprüfung, Fortbildung, Tankkarten, Fuhrparkmanagement, Fuhrparkberatung, Schadenmanagement, Versicherung, E-Mobilität · Software & Hardware: Elektronisches Fahrtenbuch, Telematik-Systeme, Ladungssicherung, Fuhrparksoftware Beste Vergleichsmöglichkeiten bei Ausschreibungen Damit sorgt das WHO IS WHO Pkw für den ultimativen Überblick. Flotten- und Mobilitätsmanager sind bestens für einen ersten Branchen-Vergleich gewappnet und können entsprechende Ausschreibungen Ihres Firmenfuhrparks sorgfältig vorbereiten. Das praxisnahe Nachschlagewerk ist übersichtlich nach Rubriken geordnet und umfasst zusätzlich 56 Firmenporträts von Herstellern und Dienstleistern aus dem Pkw-Flottenbereich. Immer aktuell: die Online-Datenbank für die Flottenbranche Die digitale Version des WHO IS WHO ist ebenfalls nach Rubriken geordnet und greift auf eine umfangreiche Datenbank zurück. Das Besondere: Die Firmendaten der Online-Version werden regelmäßig aktualisiert. Damit gehören veraltete Telefonnummern oder Ansprechpartner, die das Unternehmen verlassen haben, der Vergangenheit an. Darüber hinaus besteht für Anbieter die Möglichkeit jederzeit ein Online-Porträt für Ihr Unternehmen im WHO IS WHO zu buchen oder bei Bedarf entsprechende Änderungen vorzunehmen. Das WHO IS WHO Pkw kostenlos im Netz

Mehr Adressen, mehr Rubriken – die 16. Ausgabe des WHO IS WHO für den Pkw-Flottenmarkt bietet auf 116 Seiten schnell und auf einen Blick alle wesentlichen Informationen zu Unternehmen, Ansprechpartnern, Produkten oder Dienstleistungen der Branche. Hier finden Fuhrparkverantwortliche und Mobilitätsmanager die wichtigsten Informationen zu rund 600 Produkt- und Dienstleistungsanbietern der Pkw-Flottenbranche. Die folgenden Kategorien gehören dazu:
· 46 Hersteller/Automarken (Pkw und Transporter): von Audi, BMW über Ford, Mercedes, Skoda bis zu Volvo und VW
· Werkstatt, Folierung, Fahrzeuglogistik, Gutachten, Reifen
· Vermietung, Corporate Carsharing, Langzeitmiete
· Dienstleistungen &amp; Finanzierung: Leasing, Führerscheinprüfung, Fortbildung, Tankkarten, Fuhrparkmanagement, Fuhrparkberatung, Schadenmanagement, Versicherung, E-Mobilität
· Software &amp; Hardware: Elektronisches Fahrtenbuch, Telematik-Systeme, Ladungssicherung, Fuhrparksoftware
Beste Vergleichsmöglichkeiten bei Ausschreibungen
Damit sorgt das WHO IS WHO Pkw für den ultimativen Überblick. Flotten- und Mobilitätsmanager sind bestens für einen ersten Branchen-Vergleich gewappnet und können entsprechende Ausschreibungen Ihres Firmenfuhrparks sorgfältig vorbereiten. Das praxisnahe Nachschlagewerk ist übersichtlich nach Rubriken geordnet und umfasst zusätzlich 56 Firmenporträts von Herstellern und Dienstleistern aus dem Pkw-Flottenbereich.
Immer aktuell: die Online-Datenbank für die Flottenbranche
Die digitale Version des WHO IS WHO ist ebenfalls nach Rubriken geordnet und greift auf eine umfangreiche Datenbank zurück. Das Besondere: Die Firmendaten der Online-Version werden regelmäßig aktualisiert. Damit gehören veraltete Telefonnummern oder Ansprechpartner, die das Unternehmen verlassen haben, der Vergangenheit an. Darüber hinaus besteht für Anbieter die Möglichkeit jederzeit ein Online-Porträt für Ihr Unternehmen im WHO IS WHO zu buchen oder bei Bedarf entsprechende Änderungen vorzunehmen.
 
Das WHO IS WHO Pkw kostenlos im Netz

WHO IS WHO - PKW 2020 - E-Paper

FERNFAHRER 12/2020 E-Paper 03 ZUR SACHE Corona trotzen.04 BILD DES MONATS Neuer Schwerlaster von Toni Maurer.08 THEMA DES MONATS Neue Sicherheitsassistenten von Daimler.10 FERNFAHRER HILFT Eure Fragen an die Experten, Autohof des Monats und Shop-Gutschein. 12 GEWINNSPIEL Titel des Jahres wählen und am Weihnachtsgewinnspiel teilnehmen. 16 AKTUELL Doppelte Belastung: CO2-Aufschlag auf Kraftstoffe und Lkw-Maut; Historie: MAN 10.126 von 1970; Fahrverbote.20 TEST UND TECHNIK Erste Fahrt mit dem Scania 770 S, dem neuen Top-Modell mit Greif. 24 TEST UND TECHNIK Actros 1846 Streamspace: der Allrounder von Mercedes-Benz im Test. 30 TEST UND TECHNIK Scania G 450 XT im Fahrbericht als klassischer Dreiachskipper mit Anhänger. 36 TEST UND TECHNIK Technik-Highlights: Daimler GenH2, Digitalisierung bei MAN, VW Meteor. 42 SPEDITION HVL Hoppenstock im Porträt. 46 PROFI IM PROFIL Abschlepp-Profi Tilo Körner. 48 OLDTIMER Abenteuer Deutschlandfahrt.52 RECHT Tipps gegen Kontroll-Stress. 62 SERIE WENDEZEIT 30 Jahre deutsche Einheit.78 FAKTENCHECK Mobilitätspaket in der Praxis. 79 RECHT AKTUELL Komplettes Alkoholverbot gefordert.80 REPORT Rennsportlogistik mit MAN TGE.82 TRUCK SPORT Auf exklusiver Truck-Trial-Testfahrt. 84 TRUCK SPORT Truck Race mit viel Bürokratie vor leeren Rängen auf dem Hungaroring. 86 AUTOBAHNKANZLEI Neue Fälle aus der Autobahnkanzlei.90 SUPERTRUCK Ein neuer FERNFAHRER-Partnertruck rollt für Auto Service Thiem. 96 MODELLE Neues aus der Miniaturwelt und ein Superschnäppchen aus dem Shop. 98 ZUBEHÖR Buchneuheiten mit Verlosung.100 FOTOALBUM Unsere Leser und ihr ganzer Stolz.104 HUMOR Sachen zum Lachen. 105 RÄTSEL Tekno-Modell zu gewinnen.106 VORSCHAU Das erwartet euch in Heft 1/2021.

FERNFAHRER 12/2020 E-Paper<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">03  ZUR SACHE Corona trotzen.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">04 BILD DES MONATS   Neuer Schwerlaster von Toni Maurer.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">08  THEMA DES MONATS Neue Sicherheitsassistenten von Daimler.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">10  FERNFAHRER HILFT Eure Fragen an die Experten, Autohof des Monats und Shop-Gutschein.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">12 GEWINNSPIEL   Titel des Jahres wählen und am Weihnachtsgewinnspiel teilnehmen.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">16  AKTUELL Doppelte Belastung: CO2-Aufschlag auf Kraftstoffe und Lkw-Maut; Historie: MAN 10.126 von 1970; Fahrverbote.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">20  TEST UND TECHNIK Erste Fahrt mit dem Scania 770 S, dem neuen Top-Modell mit Greif.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">24  TEST UND TECHNIK Actros 1846 Streamspace: der Allrounder von Mercedes-Benz im Test.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">30  TEST UND TECHNIK Scania G 450 XT im Fahrbericht als klassischer Dreiachskipper mit Anhänger.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">36  TEST UND TECHNIK Technik-Highlights: Daimler GenH2, Digitalisierung bei MAN, VW Meteor.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">42  SPEDITION HVL Hoppenstock im Porträt.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">46  PROFI IM PROFIL Abschlepp-Profi Tilo Körner.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">48 OLDTIMER    Abenteuer Deutschlandfahrt.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">52 RECHT   Tipps gegen Kontroll-Stress.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">62  SERIE WENDEZEIT 30 Jahre deutsche Einheit.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">78  FAKTENCHECK Mobilitätspaket in der Praxis.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">79  RECHT AKTUELL Komplettes Alkoholverbot gefordert.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">80  REPORT Rennsportlogistik mit MAN TGE.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">82  TRUCK SPORT Auf exklusiver Truck-Trial-Testfahrt.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">84  TRUCK SPORT Truck Race mit viel Bürokratie vor leeren Rängen auf dem Hungaroring.   <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">86  AUTOBAHNKANZLEI Neue Fälle aus der Autobahnkanzlei.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">90  SUPERTRUCK Ein neuer FERNFAHRER-Partnertruck rollt für Auto Service Thiem.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">96  MODELLE Neues aus der Miniaturwelt und ein Superschnäppchen aus dem Shop.  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">98 ZUBEHÖR   Buchneuheiten mit Verlosung.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">100  FOTOALBUM Unsere Leser und ihr ganzer Stolz.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">104  HUMOR Sachen zum Lachen. 105  RÄTSEL Tekno-Modell zu gewinnen.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">106  VORSCHAU Das erwartet euch in Heft 1/2021.<strike></strike>

FERNFAHRER 12/2020  E-Paper

lastauto omnibus 12/2020 E-Paper 3 Editorial | Impressum Wenn im Schwertransport von Efﬁzienz die Rede ist, geht es meist um viel mehr als nur den Dieselverbrauch der üppig motorisierten Zugmaschinen.6 Technik aktuell | Nachrichten Daimler Trucks gewinnt den Truck Innovation Award; Nikola zeigt das erste Foto eines Tre-Prototyps; Voith und Orten rüsten gemeinsam alte Diesel-Nfz um; Ford bringt den Ranger erstmals als Fahrgestell.8 Auszeichnung | ITOY 2021 Der Oscar der Nutzfahrzeugbranche ist vergeben. Der „International Truck of the Year 2021“ kommt aus München.10 Fahrbericht | Scania 770 S Mit maximal 770 PS setzt sich der Scania-V8 wieder an die Leistungsspitze der europäischen Lkw. Zur ersten Fahrt muss sich das Triebwerk in einer 72- Tonnen-Kombination beweisen.14 Test | Mercedes Actros 1863 Das Top-Modell der neuen Actros-Baureihe fährt souverän – und kann dazu an der Tankstelle überzeugen.22 Praxis | Universal Transport Geschäftsführer Holger Dechant gibt Einblicke in seinen Fuhrpark, das Geschäft in der Krise und das teure Prozedere rund um Schwerlastgenehmigungen.26 Übersicht | Schwerlasttrailer Die Hersteller von Tiefbettauﬂiegern und Semi-Tieﬂadern bedienen ein breites Feld. Ein Überblick über den Markt und die Trends.32 Gewinnspiel | Weihnachten Wählen Sie Ihr lastauto omnibus-Titelbild des Jahres und gewinnen Sie! Im Lostopf beﬁnden sich über 100 wertvolle, nützliche und interessante Preise.36 Vorstellung | Rosenbauer RT Das neue Tanklöschfahrzeug aus dem Hause Rosenbauer ist in jeder Hinsicht außergewöhnlich. Mit Hybridantrieb, Einzelradaufhängung und einem hochmodernen Aufbau kommt es einer Revolution im Segment der Einsatzfahrzeuge gleich.39 Interview | BMW als Zulieferer Uwe Breitweg, Leiter Antriebssysteme für Industriekunden bei der BMW Group, spricht über die Rolle von BMW im RosenbauerProjekt und weitere Kunden im Nfz-Segment.40 Spezial | 25 Jahre Sprinter Die bewegte Geschichte des Bestsellers unter den Transportern – inklusive eines Interviews mit Dr. Ulf Zillig und eines Überblicks über die Variantenvielfalt.48 Vorstellung | Ford E-Transit Mit dem ersten vollelektrischen Transporter der Marke setzt Ford gleich Bestwerte in den Kapiteln Leistung und Reichweite.50 Fahrbericht | Ford Transit Active/Trail Transit und Custom gibt es künftig mit zwei neuen Offroadpaketen. Im Fokus: die Optik und die Traktion.52 Interview | Daimler-Buses-Design Daimler-Buses-Designchef Stefan Handt gibt Einblicke in seine Philosophie.56 Fahrbericht | CMF-Biogas-E-Bus Mit Biogasmotor und Elektroantrieb will das Start-up CM Fluids alte Dieselbusse ﬁt machen für ein zweites Leben.58 Report | Autonome Busse In Pilotprojekten sind teilautonome PeopleMover bereits in Betrieb. Der vollautonome ÖPNV aber lässt noch auf sich warten.62 Proﬁwissen | Tanken mit KI ZF lotst den Lkw schon heute automatisch zur günstigsten Tankstelle, Daimler forscht derweil am automatisierten Bezahlen.68 Aus den Märkten | Nachrichten Die Abwrackprämie für Lkw kommt; im Zuge des EU-Projekts „H2 Haul“ sollen bis 2030 100.000 Brennstoffzellen-Trucks auf den Straßen rollen; Keyou bringt den Wasserstoffverbrenner voran.72 Vorschau | lastauto omnibus 1-2/2021 MAN, Mercedes und Scania treten im renommierten 1.000-Punkte-Test an.74 Rückspiegel | Aus den Archiven Eine kleine Zeitreise in das Jahr 1990 – mit dem DAF 95.

lastauto omnibus 12/2020 E-Paper<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">3 Editorial | Impressum Wenn im Schwertransport von Efﬁzienz die Rede ist, geht es meist um viel mehr als nur den Dieselverbrauch der üppig motorisierten Zugmaschinen.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">6 Technik aktuell | Nachrichten Daimler Trucks gewinnt den Truck Innovation Award; Nikola zeigt das erste Foto eines Tre-Prototyps; Voith und Orten rüsten gemeinsam alte Diesel-Nfz um; Ford bringt den Ranger erstmals als Fahrgestell.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">8 Auszeichnung | ITOY 2021 Der Oscar der Nutzfahrzeugbranche ist vergeben. Der „International Truck of the Year 2021“ kommt aus München.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">10 Fahrbericht | Scania 770 S Mit maximal 770 PS setzt sich der  Scania-V8 wieder an die Leistungsspitze der europäischen Lkw. Zur ersten Fahrt muss sich das Triebwerk in einer 72- Tonnen-Kombination beweisen.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">14 Test | Mercedes Actros 1863 Das Top-Modell der neuen Actros-Baureihe fährt souverän – und kann dazu an der Tankstelle überzeugen.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">22 Praxis | Universal Transport Geschäftsführer Holger Dechant gibt Einblicke in seinen Fuhrpark, das Geschäft in der Krise und das teure Prozedere rund um Schwerlastgenehmigungen.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">26 Übersicht | Schwerlasttrailer Die Hersteller von Tiefbettauﬂiegern und Semi-Tieﬂadern bedienen ein breites Feld. Ein Überblick über den Markt und die Trends. <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">32 Gewinnspiel | Weihnachten Wählen Sie Ihr lastauto omnibus-Titelbild des Jahres und gewinnen Sie! Im Lostopf beﬁnden sich über 100 wertvolle, nützliche  und interessante Preise.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">36 Vorstellung | Rosenbauer RT Das neue Tanklöschfahrzeug aus dem Hause Rosenbauer ist in jeder Hinsicht außergewöhnlich. Mit Hybridantrieb, Einzelradaufhängung und einem hochmodernen Aufbau kommt es einer Revolution im Segment der Einsatzfahrzeuge gleich. <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">39 Interview | BMW als Zulieferer Uwe Breitweg, Leiter Antriebssysteme für Industriekunden bei der BMW Group, spricht über die Rolle von BMW im RosenbauerProjekt und weitere Kunden im Nfz-Segment.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">40 Spezial | 25 Jahre Sprinter Die bewegte Geschichte des Bestsellers unter den Transportern – inklusive eines Interviews mit Dr. Ulf Zillig und eines Überblicks über die Variantenvielfalt.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">48 Vorstellung | Ford E-Transit Mit dem ersten vollelektrischen Transporter der Marke setzt Ford gleich Bestwerte  in den Kapiteln Leistung und Reichweite.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">50 Fahrbericht | Ford Transit Active/Trail Transit und Custom gibt es künftig mit  zwei neuen Offroadpaketen. Im Fokus:  die Optik und die Traktion.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">52 Interview | Daimler-Buses-Design Daimler-Buses-Designchef Stefan Handt gibt Einblicke in seine Philosophie. <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">56 Fahrbericht | CMF-Biogas-E-Bus Mit Biogasmotor und Elektroantrieb will  das Start-up CM Fluids alte Dieselbusse ﬁt machen für ein zweites Leben.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">58 Report | Autonome Busse In Pilotprojekten sind teilautonome PeopleMover bereits in Betrieb. Der vollautonome ÖPNV aber lässt noch auf sich warten.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">62 Proﬁwissen | Tanken mit KI ZF lotst den Lkw schon heute automatisch zur günstigsten Tankstelle, Daimler forscht derweil am automatisierten Bezahlen.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">68 Aus den Märkten | Nachrichten Die Abwrackprämie für Lkw kommt; im Zuge des EU-Projekts „H2 Haul“ sollen bis 2030 100.000 Brennstoffzellen-Trucks auf den Straßen rollen; Keyou bringt den Wasserstoffverbrenner voran.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">72 Vorschau | lastauto omnibus 1-2/2021 MAN, Mercedes und Scania treten im renommierten 1.000-Punkte-Test an.<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">74 Rückspiegel | Aus den Archiven Eine kleine Zeitreise in das Jahr 1990 –  mit dem DAF 95.<strike></strike>

lastauto omnibus 12/2020 E-Paper

trans aktuell 01/2021 E-Paper Seite 6: Fairness: Die Unternehmer Jochen Köppen und Michael Schaaf schlagen angesichts von Marktverwerfungen Alarm.Seite 8–9 Corona: Wie die Impfstofﬂogistik angelaufen ist und wer die relevanten Akteure sind. Seite 11 Digital: Die Plattform eurotransport connect hilft bei der Auswahl der richtigen Telematik. Seite 12 Trailer: Schmitz Cargobull bietet mit der Eco- Generation Sparpotenziale durch Aerodynamik.

trans aktuell 01/2021 E-Paper <p style="color: #000000; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="color: #000000; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">  <p style="color: #000000; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="color: #000000; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 6: Fairness: Die Unternehmer Jochen Köppen und Michael Schaaf schlagen angesichts von Marktverwerfungen Alarm. <span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 8–9 Corona: Wie die Impfstofﬂogistik angelaufen ist und wer die relevanten Akteure sind.   <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 11 Digital: Die Plattform eurotransport connect hilft bei der Auswahl der richtigen Telematik.    <span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 12 Trailer: Schmitz Cargobull bietet mit der Eco- Generation Sparpotenziale durch Aerodynamik.

trans aktuell 01/2021  E-Paper

FERNFAHRER 12/2019 E-PaperZUR SACHE140 Seiten prall gefüllt für euch.BILD DES MONATS Der Renault Rod im Rockabilly-Look.THEMA DES MONATS Vom Lkw-Fahrer zum Firmenchef.AKTUELL Neues aus der Branche, Fahrverbote und Termine, alte Laster.FERNFAHRER HILFT Fragen an unsere Experten.TEST UND TECHNIK Der neue Ford F-Max mit 500 PS muss sich im Test beweisen.REPORT Lang-Lkw im Norden Europas.TEST UND TECHNIK Volvo FH 420 LNG und FH 460 LNG unter der Lupe.TRUCK-TREFF Eindrücke von der Ländle-Truckshow bei Vögel Transporte.MESSE Mit der Nufam in Karlsruhe endete auch die diesjährige FERNFAHRERRoadshow.NORDIC TROPHY Ein spektakuläres Schaulaufen der skandinavischen Supertruck-Szene.SPEDITION Zu Besuch bei der Schäflein AG aus dem bayrischen Röthlein.GEWINNSPIEL Wählt euer liebstes Titelbild und gewinnt einen von 75 tollen Preisen.ZUBEHÖR Nützliches für Fahrer und Fahrzeug.PROFIWISSEN So kommen Ersatzteile für Nutzfahrzeuge aus dem 3-D-Drucker.GESUNDHEIT Gefahr Herzinfarkt. Fahrer zählen zur Risikogruppe. Das müsst ihr wissen.SERIE FAKTENCHECK Kommentare auf dem Prüfstand: Kontrolliert die Polizei nur deutsche Fahrer?RECHT AKTUELL Auswertung der Fahrerkarten.EU-SERIE Was kommt auf die Branche zu? Thema im letzten Serienteil: Entsendung.MODELLE Die Welt der Lkw im Kleinformat – und dazu unser Shop-Highlight des Monats.AUTOBAHNKANZLEI Neue Fälle aus der Autobahnkanzlei.SUPERTRUCK Das Universalwerkzeug Volvo FH 540 von Schlintl aus Kärnten.TRUCKSTOP Willkommen auf dem Hoyer-Autohof Mecklenburg an der A 24.FOTOALBUM Unsere Leser und ihr ganzer Stolz.RÄTSEL DVDs zu gewinnen.HUMOR Sachen zum Lachen.VORSCHAU Das erwartet euch in Heft 1/2020.

2454 Treffer für " "