Heft 06/2023

Heft 10/2025

Heft 03/2024

http://www.eurotransport.de/community/mein-profil/gekaufte-artikel/

eurotransport

Legendäre Klassiker auf Tour

Deutschlandfahrt für historische Nutzfahrzeuge

FERNFAHRER-Roadshow

Termine für 2025

trans aktuell-Symposien

Themen, Termine und Gastgeber

Podcast: Klartext Logistik

Logistik-Brennpunkte im Fokus

Lang-Lkw

Suche (Seite 164) - eurotransport

Shop Suche

FERNFAHRER Funktionsshirt - Hochfunktionelles T-Shirt mit sehr guter Atmungsaktivität und toller Passform.- Angenehmer Tragkomfort auch bei hohen Temperaturen.- Schnelltrocknend durch DEEtec Technologie und 100 % waschechtes, exklusives Design.- Öko-Tex® zertifiziertes Material DEEtec Micro Mesh. Für Abonnenten zum Sonderpreis!

<h3>FERNFAHRER Funktionsshirt</h3>
- Hochfunktionelles T-Shirt mit sehr guter Atmungsaktivität und toller Passform. - Angenehmer Tragkomfort auch bei hohen Temperaturen. - Schnelltrocknend durch DEEtec Technologie und 100 % waschechtes, exklusives Design. - Öko-Tex® zertifiziertes Material DEEtec Micro Mesh.
Für Abonnenten zum Sonderpreis!

FERNFAHRER Funktionsshirt

E-MobilitätFERNFAHRER Sonderheft 2020 E-PaperInhalt 4 Einleitung 6 Ausblick: Daimler Trucks 8 Übersicht: Fahrverbote 12 Interview: Agora 14 Ratgeber: E-Infrastruktur 18 Interview: Akasol 20 Praxis: O-Lkw in Hessen 24 Praxis: H2-Trucksin der Schweiz 28 Interview: H2 Energy 32 Report: H2-Lkw 38 Report: H2-Busse 42 Übersicht: E-Transporter 46 Übersicht: E-Lkw 50 Übersicht: E-Busse 56 Interview: Tropos 58 Praxis: E-Transporter bei UPS 60 Interview: BPW 62 Übersicht: Förderungen für E-Transporter 66 Report: Bergung von E-Unfallfahrzeugen 70 Report: LNG-Lkw 74 Übersicht: LNG-Tankstellen

E-MobilitätFERNFAHRER Sonderheft 2020 E-PaperInhalt 4 Einleitung 6 Ausblick: Daimler Trucks 8 Übersicht: Fahrverbote 12 Interview: Agora 14 Ratgeber: E-Infrastruktur 18 Interview: Akasol 20 Praxis: O-Lkw in Hessen 24 Praxis: H2-Trucksin der Schweiz 28 Interview: H2 Energy 32 Report: H2-Lkw 38 Report: H2-Busse 42 Übersicht: E-Transporter 46 Übersicht: E-Lkw 50 Übersicht: E-Busse 56 Interview: Tropos 58 Praxis: E-Transporter bei UPS 60 Interview: BPW 62 Übersicht: Förderungen für E-Transporter 66 Report: Bergung von E-Unfallfahrzeugen 70 Report: LNG-Lkw 74 Übersicht: LNG-Tankstellen

FERNFAHRER Sonderheft 2020 E-Paper

trans aktuell 06/2021 E-PaperSeite 3 Lieferketten: Die Folgen der Havarie im Suezkanal für die Logistikbranche. Seite 6-8 Schwerpunkt 1: Digitale Projekte und Kooperationen sollen den KV beflügeln.Seite 12-13 Schwerpunkt 2: Das sind die neuen Telematikangebote von Couplink, Geotab, Schmitz Cargobull und Arealcontrol.Seite 17 Test: Der Volvo FMX ist mit seinem großen Bruder FH auf Augenhöhe

trans aktuell 06/2021 E-Paper Seite 3 Lieferketten: Die Folgen der Havarie im Suezkanal für die Logistikbranche. Seite 6-8 Schwerpunkt 1: Digitale Projekte und Kooperationen sollen den KV beflügeln.Seite 12-13 Schwerpunkt 2: Das sind die neuen Telematikangebote von Couplink, Geotab, Schmitz Cargobull und Arealcontrol.Seite 17 Test: Der Volvo FMX ist mit seinem großen Bruder FH auf Augenhöhe

trans aktuell 06/2021

FERNFAHRER 01/2021 E-Paper03 ZUR SACHE Neues Jahr, neues Glück?04 BILD DES MONATS KTL transportiert die legendäre Ju 52.08 THEMA DES MONATS Auch im zweiten Corona-Lockdown des Jahres 2020 ist die Versorgung von Lkw-Fahrern unterwegs ungenügend.10 FERNFAHRER HILFT Eure Fragen an die Experten, Autohof des Monats und Shop-Gutschein. 12 GEWINNSPIEL Titel des Jahres wählen und am Weihnachtsgewinnspiel teilnehmen.16 AKTUELL Weihnachtsbaum für den Erfurter Domplatz; die Lkw-Abwrackprämie kommt; EuGH-Urteil zur Lkw-Maut; Historie: Iveco Eurostar von 2000; Fahrverbote.20 TEST UND TECHNIK Der Iveco S-Way 480 im großen Einzeltest.26 TEST UND TECHNIK Der MAN TGX wird „Truck of the Year“ . 28 TEST UND TECHNIK Überzeugender Auftritt mit ganz neuer Kabine: der neue Volvo FMX.34 SPEDITION Automobile Reiserückkehr mit Cartrans.38 PROFI IM PROFIL Jürgen Naber fährt bei Baumann ganz schwere Fracht.42 FAKTENCHECK Neue Ermittlungsmethoden bei Abbiegeunfällen.43 RECHT AKTUELL Zu Unrecht verurteilt?44 ZUBEHÖR Produktneuheiten mit Verlosung.45 TRUCK SPORT Truck-Race-Spezial: die Saison 2020 im Rückblick, Interviews und die Pläne fürs Jahr 2021.65 SERIE WENDEZEIT 30 Jahre deutsche Einheit – der dritte und letzte Teil unserer Serie.72 ABENTEUER Auf verschneiten Pisten und über die legendären Ice-Roads durch Kanada.78 FOTOALBUM XXL Das Leserfoto des Jahres aus dem neuen Sonderheft FERNFAHRER Fotoalbum XXL.80 AUTOBAHNKANZLEI Neue Fälle aus der Autobahnkanzlei.84 SUPERTRUCK Einzigartiger MAN TGX mit XXXL-Hütte im Kurzholzeinsatz.90 MODELLE Neues aus der Miniaturwelt und ein Superschnäppchen aus dem Shop.92 FOTOALBUM Unsere Leser und ihr ganzer Stolz.96 HUMOR Sachen zum Lachen.97 RÄTSEL Wiking-Modelle zu gewinnen.98 VORSCHAU Das erwartet euch in Heft 2/2021.

FERNFAHRER 01/2021 E-Paper 03 ZUR SACHE Neues Jahr, neues Glück?04 BILD DES MONATS   KTL transportiert die legendäre Ju 52.08 THEMA DES MONATS Auch im zweiten Corona-Lockdown des Jahres 2020 ist die Versorgung von Lkw-Fahrern unterwegs ungenügend.10 FERNFAHRER HILFT Eure Fragen an die Experten, Autohof des Monats und Shop-Gutschein.  12 GEWINNSPIEL Titel des Jahres wählen und am  Weihnachtsgewinnspiel teilnehmen.16 AKTUELL Weihnachtsbaum für den Erfurter Domplatz; die Lkw-Abwrackprämie kommt; EuGH-Urteil zur Lkw-Maut; Historie: Iveco Eurostar von 2000; Fahrverbote.20 TEST UND TECHNIK Der Iveco S-Way 480 im großen Einzeltest.26 TEST UND TECHNIK Der MAN TGX wird „Truck of the Year“ . 28 TEST UND TECHNIK Überzeugender Auftritt mit ganz neuer Kabine: der neue Volvo FMX.34 SPEDITION Automobile Reiserückkehr mit Cartrans.38 PROFI IM PROFIL Jürgen Naber fährt bei Baumann ganz schwere Fracht.42 FAKTENCHECK Neue Ermittlungsmethoden bei  Abbiegeunfällen.43 RECHT AKTUELL Zu Unrecht verurteilt?44 ZUBEHÖR Produktneuheiten mit Verlosung.45 TRUCK SPORT Truck-Race-Spezial: die Saison 2020 im Rückblick, Interviews und die Pläne fürs Jahr 2021.65 SERIE WENDEZEIT 30 Jahre deutsche Einheit – der dritte und letzte Teil unserer Serie.72 ABENTEUER Auf verschneiten Pisten und über die legendären Ice-Roads durch Kanada.78 FOTOALBUM XXL Das Leserfoto des Jahres aus dem neuen Sonderheft FERNFAHRER Fotoalbum XXL.80 AUTOBAHNKANZLEI Neue Fälle aus der Autobahnkanzlei.84 SUPERTRUCK Einzigartiger MAN TGX mit XXXL-Hütte im Kurzholzeinsatz.90 MODELLE Neues aus der Miniaturwelt und ein Superschnäppchen aus dem Shop.92 FOTOALBUM Unsere Leser und ihr ganzer Stolz.96 HUMOR Sachen zum Lachen.97 RÄTSEL Wiking-Modelle zu gewinnen.98  VORSCHAU Das erwartet euch in Heft 2/2021.

FERNFAHRER 01/2021  E-Paper

Inhalt Ausgabe 6/2020 3 Editorial | Impressum Die Angst vor einer tiefen Rezession aufgrund der Coronapandemie ist groß. Die Bundesregierung hat ein 130 Milliarden Euro schweres Konjunkturpaket geschnürt, doch bringt es auch die richtigen Impulse? 6 Technik aktuell | Nachrichten Rüdinger Spedition streckt Sattelauflieger auf 15 Meter. Neue Freigaben des BMVI für den Lang-Lkw. Iveco hält trotz Corona am Zeitplan für den schweren Elektro- und Brennstoffzellen-Lkw der Baureihe Tre fest. 8 Im Bild | Mercedes-Kurzhauber Jamal ist in Jordanien mit seinem über 50 Jahre alten Mercedes-Kurzhauber unterwegs, denn alte Liebe rostet nicht. 10 Titel | Mercedes Actros 1851 Der Mercedes Actros 1851 spielt im Test seine Potenziale bei Aerodynamik und Effizienz aus. Der 12,8-Liter-Motor OM 471 agiert mit 510 PS zudem kraftvoll. 16 Fahrbericht | Hendrickson-Federung Wankstabil wie eine Trapez- und doch kommod wie eine Parabelfederung: Das verspricht Hendrickson mit der Tandem-Hinterachs-Federung Ultimaax. 21 Vorstellung | Scania Crew Cab Mit der nächsten Generation der Crew Cab will Scania weiter im Feuerwehrsegment expandieren. Im Fokus stehen der Komfort und die Sicherheit von Einsatzkräften. 26 Übersicht | Kühlauflieger Die Anforderungen an temperaturgeführte Transporte nehmen zu. Der erste Teil einer Marktübersicht zeigt, dass Kühlauflieger keine Fahrzeuge von der Stange sind. 30 Fahrbericht | Quantron QLI und QLIH Quantron hat sich der Elektro-Umrüstung verschrieben. Den Iveco Daily rüstet das Unternehmen gleich in zwei Varianten mit einem E-Antrieb aus. Bei der Testfahrt machen die Augsburger Transporter eine gute Figur. 34 Report | Neue Entwicklungen bei Ford Auf dem Dunton Campus nahe London entwickelt Ford Aufbauvarianten des Transit. 38 Test | Renault Trafic Energy dCi 145 EDC Mehr Hubraum, mehr Leistung, mehr Drehmoment – der neue Renault Trafic zeigt im Test, dass er sich vor der Konkurrenz nicht zu verstecken braucht. Auch der Preis macht den 3,5-Tonner zu einer echten Alternative im Transportersegment. 42 Report | Branche in der Krise Die Coronapandemie trifft den Bustourismus mit aller Härte. Der zweite Teil des Reports zeigt, dass das zweite Konjunkturpaket in der Branche nicht ankommt. 46 Übersicht | Überlandbusse Zwischen Stadtverkehr und Autobahn bewegen sich Überlandbusse zwischen den Welten. lastauto omnibus stellt 17 Fahrzeuge gegenüber und hinterfragt die zukünftige Relevanz des Fahrzeugsegments. 52 Profiwissen | Energie-Bordnetze Um die CO2-Grenzwerte einzuhalten, setzen Pkw- und Transporter-Hersteller auf 48-Volt-Bordnetze. Diese könnten künftig auch die 24-Volt-Systeme im Lkw ablösen. 58 Aus den Märkten | Nachrichten Die Bundesregierung will den Kauf neuer Diesel-Lkw im Rahmen des Konjunkturpakets mit bis zu 15.000 Euro bezuschussen. Die Coronakrise setzt die Logistikbranche schwer unter Druck. Das sagen die Transporteure. 60 Interview | Traton CEO Andreas Renschler spricht über die wirtschaftlichen Folgen der Coronapandemie und fordert ein umfangreiches Investitionsprogramm. 64 Vorschau | lastauto omnibus 7/2020 Fahrbericht zum neu aufgelegten Baustellen-Lkw Iveco X-Way. Linienbus Setra S 418 LE im Test. Elektrifizierte Kühlmaschinen im Überblick. Iveco-Chef Gerrit Marx im Interview. 66 Rückspiegel | Aus den Archiven Eine kleine Zeitreise in die Jahre 1960, 1980, 1990 und 2010.

Inhalt Ausgabe 6/2020

3 Editorial | Impressum 
Die Angst vor einer tiefen Rezession aufgrund der Coronapandemie ist groß. Die
Bundesregierung hat ein 130 Milliarden Euro schweres Konjunkturpaket geschnürt, 
doch bringt es auch die richtigen Impulse? 
6 Technik aktuell | Nachrichten 
Rüdinger Spedition streckt Sattelauflieger auf 15 Meter. Neue Freigaben des
BMVI für den Lang-Lkw. Iveco hält trotz Corona am Zeitplan für den schweren
Elektro- und Brennstoffzellen-Lkw der Baureihe Tre fest. 
8 Im Bild | Mercedes-Kurzhauber 
Jamal ist in Jordanien mit seinem über 50 Jahre alten Mercedes-Kurzhauber
unterwegs, denn alte Liebe rostet nicht. 
10 Titel | Mercedes Actros 1851 
Der Mercedes Actros 1851 spielt im Test seine Potenziale bei Aerodynamik und
Effizienz aus. Der 12,8-Liter-Motor OM 471 agiert mit 510 PS zudem kraftvoll. 
16 Fahrbericht | Hendrickson-Federung 
Wankstabil wie eine Trapez- und doch kommod wie eine Parabelfederung: Das
verspricht Hendrickson mit der Tandem-Hinterachs-Federung Ultimaax. 
21 Vorstellung | Scania Crew Cab 
Mit der nächsten Generation der Crew Cab will Scania weiter im Feuerwehrsegment
expandieren. Im Fokus stehen der Komfort und die Sicherheit von Einsatzkräften. 
26 Übersicht | Kühlauflieger 
Die Anforderungen an temperaturgeführte Transporte nehmen zu. Der erste Teil
einer Marktübersicht zeigt, dass Kühlauflieger keine Fahrzeuge von der Stange
sind. 
30 Fahrbericht | Quantron QLI und QLIH 
Quantron hat sich der Elektro-Umrüstung verschrieben. Den Iveco Daily rüstet
das Unternehmen gleich in zwei Varianten mit einem E-Antrieb aus. Bei der
Testfahrt 
machen die Augsburger Transporter eine gute Figur. 
34 Report | Neue Entwicklungen bei Ford 
Auf dem Dunton Campus nahe London entwickelt Ford Aufbauvarianten des Transit.

38 Test | Renault Trafic Energy dCi 145 EDC 
Mehr Hubraum, mehr Leistung, mehr Drehmoment – der neue Renault Trafic zeigt im
Test, dass er sich vor der Konkurrenz nicht zu verstecken braucht. Auch der
Preis macht den 3,5-Tonner zu einer echten Alternative im Transportersegment. 
42 Report | Branche in der Krise 
Die Coronapandemie trifft den Bustourismus mit aller Härte. Der zweite Teil des
Reports zeigt, dass das zweite Konjunkturpaket in der Branche nicht ankommt. 
46 Übersicht | Überlandbusse 
Zwischen Stadtverkehr und Autobahn bewegen sich Überlandbusse zwischen den
Welten. lastauto omnibus stellt 17 Fahrzeuge gegenüber und hinterfragt die
zukünftige Relevanz des Fahrzeugsegments. 
52 Profiwissen | Energie-Bordnetze 
Um die CO2-Grenzwerte einzuhalten, setzen Pkw- und Transporter-Hersteller auf
48-Volt-Bordnetze. Diese könnten künftig auch die 24-Volt-Systeme im Lkw
ablösen. 
58 Aus den Märkten | Nachrichten 
Die Bundesregierung will den Kauf neuer Diesel-Lkw im Rahmen des
Konjunkturpakets mit bis zu 15.000 Euro bezuschussen. Die Coronakrise setzt die
Logistikbranche schwer unter Druck. Das sagen die Transporteure. 
60 Interview | Traton 
CEO Andreas Renschler spricht über die wirtschaftlichen Folgen der
Coronapandemie und fordert ein umfangreiches Investitionsprogramm. 
64 Vorschau | lastauto omnibus 7/2020 
Fahrbericht zum neu aufgelegten Baustellen-Lkw Iveco X-Way. Linienbus Setra S
418 LE im Test. Elektrifizierte Kühlmaschinen im Überblick. Iveco-Chef Gerrit
Marx im Interview. 
66 Rückspiegel | Aus den Archiven 
Eine kleine Zeitreise in die Jahre 1960, 1980, 1990 und 2010.

lastauto omnibus 06/2020 E-Paper

lastauto omnibus 10/2018 E-PaperEditorial | ImpressumMercedes legt vor und zeigt seine Vorstellung davon, wie ein Lkw der Digitalisierung in der Logistik Rechnung trägt – inklusive einiger wirklich cleverer Ideen.Technik aktuell I NachrichtenWie Renault Trucks mit dem Testfahrzeug Urban Lab 2 beim Verbrauch 3,5 Liter pro 100 Kilometer eingespart hat, Toyotas jüngster Brennstoffzellen-Truck sowie weitere IAA-Neuheiten.Vorstellung I MAN TGM mit aFAS-SystemAutonom nach Level 4 folgt der mittelschwere Lkw einer Wanderbaustelle. Dieses Verfahren soll das Risiko für die Arbeiter der Autobahnmeistereien auf dem Seitenstreifen senken.Vergleichstest I Volvo FH LNG vs. DieselDer Kraftstoff LNG verspricht eine CO2-arme Alternative auf der Langstrecke zu sein. Wir haben getestet, ob der LNG-Antrieb à la Volvo in allen Belangen mit dem Diesel-Pendant mithalten kann.Vorstellung I Flexibler Lkw-RahmenMit dem BatteRANGE-Chassis bringt der Ingenieursdienstleister Edag Flexibilität ins Segment. Der Rahmen lässt sich unterschiedlichen Bedürfnissen etwa von Diesel- oder Brennstoffzelle anpassen.Vorstellung I Neuer Lkw von Ford TrucksIn der Türkei entsteht der Nachfolger des Ford Cargo. Gegenüber dem Vorgänger ist der Lebensraum deutlich gewachsen. Ein selbst entwickelter Motor verspricht konkurrenzfähige Leistung.Spezial I Neuer Mercedes ActrosAußen nur Feinschliff, aber das Cockpit trägt der Digitalisierung Rechnung.Vorstellung I Neue ScheibenbremseKnorr-Bremse lanciert zur IAA mit Synact und Nextt gleich zwei neue Scheiben­bremsen-Generationen – eine für Trucks, die andere für Trailer. Sie versprechen einen geringeren Dieselverbrauch.Interview I IAA-News von Knorr-BremseKnorr-Bremse-Vorstand Dr. Peter Laier hat mit der Redaktion über die Zukunft des automatisierten Fahrens und von Fahrer­assistenzsystemen gesprochen und auch darüber, welchen Anteil der Münchner Zulieferkonzern daran hat.Interview I Potenzial des DieselsDr. Andreas Pfeifer, Leiter der Produktentwicklung Motorensysteme und -komponenten bei Mahle, über das noch immer große Potenzial des Dieselantriebs.Vorstellung I Digitalisierung bei KroneWie der Fahrzeugbauer aus dem Emsland die Daten aus dem Trailer beziehungsweise aus dem Laderaum dem Kunden zunutze machen will.Vorstellung I Systemlösungen von BPWDie kommende Fahrwerksgeneration BPW Eco Air ist als Bausatz konzipiert. Das modulare System soll Kunden mehr Möglichkeiten der Individualisierung bieten.Feldversuch I E-Achse von BPWHellmann setzt einen zum E-Fahrzeug umgebauten Mercedes Vario ein. Ein halbes Jahr soll die Praxiserprobung dauern.Vorstellung I Neue Trailer von FlieglZur IAA im Fokus des Fahrzeugbauers: Der zweiachsige und auf 15,15 Meter verlängerte Curtainsider X-tra Long Twin.Test I Mercedes X 350 dDer Pick-up kommt nun auch mit einem hauseigenen und bärenstarken V6-Diesel.Vergleichstest I IBC 2018Zweiter Teil des großen Busvergleichstests in der Klasse der zweiachsigen Reisebusse. Bestandsaufnahme in Sachen Wirtschaftlichkeit und Konnektivität.Vorstellung I MAN Lion’s City EZur IAA debütiert der elektrische Stadtbus Lion’s City E. Zudem startet das Minibus-Team nun durch und setzt auf dem TGE auf.IAA-Premiere I Modularer E-AntriebMit Electric Drive bietet Voith einen gut zu individualisierenden E-Antrieb an.Profiwissen I LenktechnikWie sich die Hinterachse unabhängig von einem Nebenabtrieb steuern lässt.Interview I VDA-Präsident MattesExpo, Live und Forum heißen neue Konzepte der 67. IAA. Sie sollen dazu beitragen, die neuen Technologien besser zu verstehen.Aus den Märkten I NachrichtenKrummen Kerzers und Lidl Schweiz planen mit LNG-Lkw den CO2-Ausstoß zu verringern.Vorschau I lastauto omnibus 11/2018Test des aufgefrischten MAN TGX in der 500-PS-Ausführung und des Setra-Doppeldeckers S 531 DT.Rückspiegel I Aus den ArchivenEine kleine Zeitreise in die Jahre 1968, 1978, 1988 und 1998.

lastauto omnibus 10/2018 E-Paper Editorial | Impressum Mercedes legt vor und zeigt seine Vorstellung davon, wie ein Lkw der Digitalisierung in der Logistik Rechnung trägt – inklusive einiger wirklich cleverer Ideen. Technik aktuell I Nachrichten Wie Renault Trucks mit dem Testfahrzeug Urban Lab 2 beim Verbrauch 3,5 Liter pro 100 Kilometer eingespart hat, Toyotas jüngster Brennstoffzellen-Truck sowie weitere IAA-Neuheiten. Vorstellung I MAN TGM mit aFAS-System Autonom nach Level 4 folgt der mittelschwere Lkw einer Wanderbaustelle. Dieses Verfahren soll das Risiko für die Arbeiter der Autobahnmeistereien auf dem Seitenstreifen senken. Vergleichstest I Volvo FH LNG vs. Diesel Der Kraftstoff LNG verspricht eine CO2-arme Alternative auf der Langstrecke zu sein. Wir haben getestet, ob der LNG-Antrieb à la Volvo in allen Belangen mit dem Diesel-Pendant mithalten kann. Vorstellung I Flexibler Lkw-Rahmen Mit dem BatteRANGE-Chassis bringt der Ingenieursdienstleister Edag Flexibilität ins Segment. Der Rahmen lässt sich unterschiedlichen Bedürfnissen etwa von Diesel- oder Brennstoffzelle anpassen. Vorstellung I Neuer Lkw von Ford Trucks In der Türkei entsteht der Nachfolger des Ford Cargo. Gegenüber dem Vorgänger ist der Lebensraum deutlich gewachsen. Ein selbst entwickelter Motor verspricht konkurrenzfähige Leistung. Spezial I Neuer Mercedes Actros Außen nur Feinschliff, aber das Cockpit trägt der Digitalisierung Rechnung. Vorstellung I Neue Scheibenbremse Knorr-Bremse lanciert zur IAA mit Synact und Nextt gleich zwei neue Scheiben­bremsen-Generationen – eine für Trucks, die andere für Trailer. Sie versprechen einen geringeren Dieselverbrauch. Interview I IAA-News von Knorr-Bremse Knorr-Bremse-Vorstand Dr. Peter Laier hat mit der Redaktion über die Zukunft des automatisierten Fahrens und von Fahrer­assistenzsystemen gesprochen und auch darüber, welchen Anteil der Münchner Zulieferkonzern daran hat. Interview I Potenzial des Diesels Dr. Andreas Pfeifer, Leiter der Produktentwicklung Motorensysteme und -komponenten bei Mahle, über das noch immer große Potenzial des Dieselantriebs. Vorstellung I Digitalisierung bei Krone Wie der Fahrzeugbauer aus dem Emsland die Daten aus dem Trailer beziehungsweise aus dem Laderaum dem Kunden zunutze machen will. Vorstellung I Systemlösungen von BPW Die kommende Fahrwerksgeneration BPW Eco Air ist als Bausatz konzipiert. Das modulare System soll Kunden mehr Möglichkeiten der Individualisierung bieten. Feldversuch I E-Achse von BPW Hellmann setzt einen zum E-Fahrzeug umgebauten Mercedes Vario ein. Ein halbes Jahr soll die Praxiserprobung dauern. Vorstellung I Neue Trailer von Fliegl Zur IAA im Fokus des Fahrzeugbauers: Der zweiachsige und auf 15,15 Meter verlängerte Curtainsider X-tra Long Twin. Test I Mercedes X 350 d Der Pick-up kommt nun auch mit einem hauseigenen und bärenstarken V6-Diesel. Vergleichstest I IBC 2018 Zweiter Teil des großen Busvergleichstests in der Klasse der zweiachsigen Reisebusse. Bestandsaufnahme in Sachen Wirtschaftlichkeit und Konnektivität. Vorstellung I MAN Lion’s City E Zur IAA debütiert der elektrische Stadtbus Lion’s City E. Zudem startet das Minibus-Team nun durch und setzt auf dem TGE auf. IAA-Premiere I Modularer E-Antrieb Mit Electric Drive bietet Voith einen gut zu individualisierenden E-Antrieb an. Profiwissen I Lenktechnik Wie sich die Hinterachse unabhängig von einem Nebenabtrieb steuern lässt. Interview I VDA-Präsident Mattes Expo, Live und Forum heißen neue Konzepte der 67. IAA. Sie sollen dazu beitragen, die neuen Technologien besser zu verstehen. Aus den Märkten I Nachrichten Krummen Kerzers und Lidl Schweiz planen mit LNG-Lkw den CO2-Ausstoß zu verringern. Vorschau I lastauto omnibus 11/2018 Test des aufgefrischten MAN TGX in der 500-PS-Ausführung und des Setra-Doppeldeckers S 531 DT. Rückspiegel I Aus den Archiven Eine kleine Zeitreise in die Jahre 1968, 1978, 1988 und 1998.

lastauto omnibus 10/2018  E-Paper

trans aktuell 05/2021 E-Paper Seite 4 eHighway: Wie geht es weiter mit dem Oberleitungs-Lkw? Im Gespräch mit Siemens Mobility. Seite 7 Porträt: Privat hat er ein Faible fürs Kochen. Beruﬂich ist Alexander Ochs neuer Geschäftsführer bei Kombiverkehr. Seite 8 Digitalisierung: Schwarz Logistik ist einer der Pioniere in der Branche, wenn es um SAP geht. Seiten 15–17 Entsorgung: Kommunale Flotten sind Vorreiter bei alternativen Antrieben.

trans aktuell 05/2021 E-Paper <p style="color: #000000; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="color: #000000; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">  <p style="color: #000000; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="color: #000000; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 4 eHighway: Wie geht es weiter mit dem Oberleitungs-Lkw? Im Gespräch mit Siemens Mobility. <span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 7 Porträt: Privat hat er ein Faible fürs Kochen. Beruﬂich ist Alexander Ochs neuer Geschäftsführer bei Kombiverkehr.     <span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 8 Digitalisierung: Schwarz Logistik ist einer der Pioniere in der Branche, wenn es um SAP geht.     <span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seiten 15–17 Entsorgung: Kommunale Flotten sind Vorreiter bei alternativen Antrieben.

trans aktuell 05/2021  E-Paper

trans aktuell 05/2021 Seite 4 eHighway: Wie geht es weiter mit dem Oberleitungs-Lkw? Im Gespräch mit Siemens Mobility. Seite 7 Porträt: Privat hat er ein Faible fürs Kochen. Beruﬂich ist Alexander Ochs neuer Geschäftsführer bei Kombiverkehr. Seite 8 Digitalisierung: Schwarz Logistik ist einer der Pioniere in der Branche, wenn es um SAP geht. Seiten 15–17 Entsorgung: Kommunale Flotten sind Vorreiter bei alternativen Antrieben.

trans aktuell 05/2021   <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 4 eHighway: Wie geht es weiter mit dem Oberleitungs-Lkw? Im Gespräch mit Siemens Mobility. <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 7 Porträt: Privat hat er ein Faible fürs Kochen. Beruﬂich ist Alexander Ochs neuer Geschäftsführer bei Kombiverkehr.     <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 8 Digitalisierung: Schwarz Logistik ist einer der Pioniere in der Branche, wenn es um SAP geht.     <span style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seiten 15–17 Entsorgung: Kommunale Flotten sind Vorreiter bei alternativen Antrieben.

trans aktuell 05/2021

trans aktuell 03/2021 E-Paper Seite 7 Corona: Bei der nächsten Phase der Impfstofﬂogistik haben auch kleinere Betriebe gute Chancen. Seite 8–9 Transport: Die Automatisierung ist nicht zu stoppen, so die Einschätzung von Knorr-Bremse- Vorstand Dr. Peter Laier. Seite 14 Trailer: Berger ecotrail mit neuem Markenauftritt und neuen Produkten. Seite 17 Fernverkehr: Der IvecoStralis-Nachfolger S-Way stellt sich dem Test.

trans aktuell 03/2021 E-Paper <p style="color: #000000; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="color: #000000; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">  <p style="color: #000000; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="color: #000000; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 7 Corona: Bei der nächsten Phase der Impfstofﬂogistik haben auch kleinere Betriebe gute Chancen. <span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 8–9 Transport: Die Automatisierung ist nicht zu stoppen, so die Einschätzung von Knorr-Bremse- Vorstand Dr. Peter Laier.     <span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 14 Trailer: Berger ecotrail mit neuem Markenauftritt und neuen Produkten.     <span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 17 Fernverkehr: Der IvecoStralis-Nachfolger S-Way stellt sich dem Test.

trans aktuell 03/2021  E-Paper

trans aktuell 02/2021 E-Paper Seite 4 Fachkräfte: Amazon bietet seinen Mitarbeitern mit dem Programm „Career Choice“ neue Perspektiven, Unterstützung kommt von Dekra. Seiten 6–7 Oberleitungs-Lkw: Der Staatssekretär im Bundesumweltministerium, Jochen Flasbarth, über alternative Antriebe. Seite 8 Dachser: Der neue CEO Burkhard Eling im Porträt. Seite 10 Stückgut: Unternehner Ewald Raben über das Jahr 2020, Corona und die Digitalisierung. Seiten 13–15 Trailer: Schmitz Cargobull, Krone und Kögel zeigen Trends und CO2-Potenziale auf.

trans aktuell 02/2021 E-Paper <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;">  <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 4 Fachkräfte: Amazon bietet seinen Mitarbeitern mit dem Programm „Career Choice“ neue Perspektiven, Unterstützung kommt von Dekra.   <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seiten 6–7 Oberleitungs-Lkw: Der Staatssekretär im Bundesumweltministerium, Jochen Flasbarth, über alternative Antriebe.     <span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;"> Seite 8 Dachser: Der neue CEO Burkhard Eling im Porträt.    <span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seite 10 Stückgut: Unternehner Ewald Raben über das Jahr 2020, Corona und die Digitalisierung.    <p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0); display: inline; float: none; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;" data-mce-style="text-align: left; color: #000000; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff;">Seiten 13–15 Trailer: Schmitz Cargobull, Krone und Kögel zeigen Trends und  CO2-Potenziale auf. <strike></strike>

trans aktuell 02/2021  E-Paper

FERNFAHRER 04/202003 ZUR SACHEUnsoziale Medien.06 THEMA DES MONATSAls Auswanderer in Australien.10 AKTUELLBußgelder nach dem Brexit; alte Laster–Borgward; in Ulm werden wieder Lkw gebaut; Fahrverbote und Termine.13 FERNFAHRER HILFTFragen an unsere Experten.14 TEST UND TECHNIKDas neue MAN-Fahrerhaus.18 FAHRBERICHTDie erste Fahrt am Steuer des neuen MAN TGX-GX.22 HISTORIEWie MAN die Nutzfahrzeuggeschichte geprägt hat.24 MÄRKTEFord Otosan kämpft an vielen Fronten.28 SPEDITIONZu Besuch bei Müller Transport und Logistik in Ulm.32 TEST UND TECHNIKDer Iveco S-Way 480 im Fahrertest.42 LESERWAHLWählt die besten Nutzfahrzeuge des Jahres und gewinnt tolle Preise!56 TRUCK SPORTBoxengeflüster und Vorschau auf die Truck-Race-Saison 2020.58 TEST UND TECHNIKNeue Testauflieger von Krone.60 TEST UND TECHNIKVolvos neue Konzepte für schwere elektrifizierte Fahrzeuge.64 SERIE FAKTENCHECKGleicher Lohn für gleiche Arbeit am gleichen Ort?65 RECHT AKTUELLDie neue Übernachtungspauschale.66 SERIE FACHBÜCHERBKF-Weiterbildung: Lernen mit bewährten und neuen Medien.68 AUTOBAHNKANZLEINeue Fälle aus der Autobahnkanzlei.72 MODELLEDie Neuheiten auf der Spielwarenmesse in Nürnberg.76 SUPERTRUCKDer DAF XF 510 „Kiss“ von Remensperger.82 TRUCKSTOPDer Autohof Nahetal an der A 61.84 FOTOALBUMUnsere Leser und ihr ganzer Stolz.88 HUMORSachen zum Lachen.89 RÄTSELEMEK-Modell zu gewinnen.90 VORSCHAUDas erwartet euch in Heft 5/2020.

FERNFAHRER 04/2020 03 ZUR SACHE Unsoziale Medien.06 THEMA DES MONATS Als Auswanderer in Australien.10 AKTUELL Bußgelder nach dem Brexit; alte Laster–Borgward; in Ulm werden wieder Lkw gebaut; Fahrverbote und Termine.13 FERNFAHRER HILFT Fragen an unsere Experten.14 TEST UND TECHNIK Das neue MAN-Fahrerhaus.18 FAHRBERICHT Die erste Fahrt am Steuer des neuen MAN TGX-GX.22 HISTORIE Wie MAN die Nutzfahrzeuggeschichte geprägt hat.24 MÄRKTE Ford Otosan kämpft an vielen Fronten.28 SPEDITION Zu Besuch bei Müller Transport und Logistik in Ulm.32 TEST UND TECHNIK Der Iveco S-Way 480 im Fahrertest.42 LESERWAHL Wählt die besten Nutzfahrzeuge des Jahres und gewinnt tolle Preise!56 TRUCK SPORT Boxengeflüster und Vorschau auf die Truck-Race-Saison 2020.58 TEST UND TECHNIK Neue Testauflieger von Krone.60 TEST UND TECHNIK Volvos neue Konzepte für schwere elektrifizierte Fahrzeuge.64 SERIE FAKTENCHECK Gleicher Lohn für gleiche Arbeit am gleichen Ort?65 RECHT AKTUELL Die neue Übernachtungspauschale.66 SERIE FACHBÜCHER BKF-Weiterbildung: Lernen mit bewährten und neuen Medien.68 AUTOBAHNKANZLEI Neue Fälle aus der Autobahnkanzlei.72 MODELLE Die Neuheiten auf der Spielwarenmesse in Nürnberg.76 SUPERTRUCK Der DAF XF 510 „Kiss“ von Remensperger.82 TRUCKSTOP Der Autohof Nahetal an der A 61.84 FOTOALBUM Unsere Leser und ihr ganzer Stolz.88 HUMOR Sachen zum Lachen.89 RÄTSEL EMEK-Modell zu gewinnen.90 VORSCHAU Das erwartet euch in Heft 5/2020.

FERNFAHRER 04/2020

Firmenauto 10/2020TITELTHEMADiesel32 Die Zukunft des DieselsFlottenbetreiber setzen weiterhin auf den Selbstzünder, weil er sparsam und besser als sein Ruf ist. Ein Blick auf Technik und Markt36 Firmenwagen mit DieselDer Diesel bleibt der Branche erhalten. Allerdings in weniger Modellen. Eine ÜbersichtSCHWERPUNKT Tankmanagement14 Marktübersicht TankkartenAn den Funktionen der Tankkarte kommen Flottenbetreiber nicht vorbei. Doch auf die Karte an sich kann man bald verzichten. Dann bezahlt der Fahrer kontaktlos per Handy20 Das Geschäft mit AdblueDiesel brauchen Adblue. Am einfachsten bekommt man den Harnstoﬀ an der Tankstelle. Doch dort ist er auch am teuersten22 Shell will CO2-neutral werdenWasserstoﬀ, synthetischer Kraftstoﬀ, Elektrotankstellen: Bis 2050 soll Öl kaum noch eine Rolle spielenMOBILITÄT24 FirmenkreditkartenKreditkarten erleichtern Mitarbeitern und Unternehmen die Reisekostenabrechnung.Wir erklären, welche für wen passt28 CarsharingEine Bremer Behörde schaﬀte den Fahrzeugpool ab. Für Dienstfahrten buchen die Mitarbeiter Sharing-Autos und sind so ﬂexibler als vorherMANAGEMENT04 Editorial10 Branchen-News12 Neue Strategie von ArvalVom Full-Service-Leasing zur nachhaltigen Mobilität30 SchadenmanagementFlottenbetreiber müssen Rabatte in Schadengutachten einﬂießen lassen, sonst könnten sie sich strafbar machen

Firmenauto 10/2020 TITELTHEMA Diesel 32 Die Zukunft des Diesels Flottenbetreiber setzen weiterhin auf den Selbstzünder, weil er sparsam und besser als sein Ruf ist. Ein Blick auf Technik und Markt 36 Firmenwagen mit Diesel Der Diesel bleibt der Branche erhalten. Allerdings in weniger Modellen. Eine Übersicht SCHWERPUNKT Tankmanagement 14 Marktübersicht Tankkarten An den Funktionen der Tankkarte kommen Flottenbetreiber nicht vorbei. Doch auf die Karte an sich kann man bald verzichten. Dann bezahlt der Fahrer kontaktlos per Handy 20 Das Geschäft mit Adblue Diesel brauchen Adblue. Am einfachsten bekommt man den Harnstoﬀ an der Tankstelle. Doch dort ist er auch am teuersten 22 Shell will CO2-neutral werden Wasserstoﬀ, synthetischer Kraftstoﬀ, Elektrotankstellen: Bis 2050 soll Öl kaum noch eine Rolle spielen MOBILITÄT 24 Firmenkreditkarten Kreditkarten erleichtern Mitarbeitern und Unternehmen die Reisekostenabrechnung.Wir erklären, welche für wen passt 28 Carsharing Eine Bremer Behörde schaﬀte den Fahrzeugpool ab. Für Dienstfahrten buchen die Mitarbeiter Sharing-Autos und sind so ﬂexibler als vorher MANAGEMENT 04 Editorial 10 Branchen-News 12 Neue Strategie von Arval Vom Full-Service-Leasing zur nachhaltigen Mobilität 30 Schadenmanagement Flottenbetreiber müssen Rabatte in Schadengutachten einﬂießen lassen, sonst könnten sie sich strafbar machen

2454 Treffer für " "