lastauto omnibus 05/2013 E-Paper

lastauto omnibus 05/2023 E-Paper

3 Editorial | Impressum: Konsequent wie keine andere – die Aggregatstrategie des Daimler-Konzerns.
6 Technik aktuell | Nachrichten: Volvo erneuert die FMX-Baumodelle und hat in den USA einen LNG-Truck präsentiert.
8 Doppeltest | Scania G 440 gegen R 560: Sekt oder Selters – Vernunft gegen Emotionen. Dafür stehen die beiden Fahrzeuge der schwedischen Marke.
14 Vorstellung | Scania Streamline: Die Schweden beleben die Streamline-Kabine wieder und liefern unter anderem den beliebten V8 nun auch in Euro 6.
18 Titel | Weltmotor von Daimler: Wo liegen die Gemeinsamkeiten, wo gibt es weiter Unterschiede zwischen den Aggregaten – das verrät der Hintergrundbericht.
24 Technik | Abgaswärme-Rückgewinnung: Entwicklungsleiter Dr. Elmar Böckenhoff verrät Details zur Mercedes-Lösung.
26 Vorstellung | Volvo FM: Neues Gesicht, alter Rohbau. Wir haben den Mittelklasse-Volvo schon vor seiner Präsentation unter die Lupe genommen.
30 Exklusiver Fahrbericht | Mercedes Arocs: Die Jury von Truck of the Year hatte bereits Gelegenheit, zwei Modelle zu fahren.
32 Im Einsatz | Mercedes Zetros GTF: In Afghanistan muss er sich bewähren, zuerst üben die Soldaten aber in Deutschland auf dem gepanzerten Hauber.
34 Technologie im Wandel | Getriebe: Nutzfahrzeuggetriebe – vom Zahnradgetriebe zur voll automatisierten Schaltung.
36 Vorstellung | App kontrolliert TrailerEBS: Mit dem Handy Kipper und Curtainsider steuern – Knorr-Bremse macht’s möglich.
38 Vorstellung | Neue Reifen von Pirelli: Wie die Kontrolle von Reifen-Luftdruck und -Temperatur aus der Ferne funktioniert.
39 Messevorschau | Giganten der Bauma: Die spektakulärsten Exponate der Weltleitmesse aus den Bereichen Grube und Mine.
44 Vorstellung | VW eCoMotion: An einem Konzeptfahrzeug zeigt die Nutzfahrzeugsparte, was im Bereich der Elektromobilität möglich ist.
46 Dauertest | Nissan NV400: Der Neuzugang im lastauto-omnibus-Testfuhrpark ist ein 130 PS starker Kombi.
47 Fahrbericht | Neuer Mercedes Sprinter: Die Redaktion war mit einem Erlkönig mit neuen Assistenzfunktionen unterwegs.
50 Vergleichstest | Reifen für Transporter: Das Reifen-Label verrät nur die halbe Wahrheit.
54 Serie | Nachhaltiger Transport: So funktioniert die CO2-Kompensation.
56 Fahrbericht | Irizar i6: Extrovertierte Form, attraktiver Innenraum, der Superhochdecker ist eine spannende Alternative zu den etablierten Größen.
60 Fahrbericht | Setra Multiclass S 415 H: Ein Bus zwischen Reise- und Linienverkehr.
64 Hintergrund | Neustart bei Göppel: Ein russischer Unternehmer hat die kleine Traditionsmarke aus der Insolvenz gekauft.
66 Aus den Märkten | Nachrichten: Wie die Bussparte von Daimler wieder aus den roten Zahlen kommen will.
68 Profi wissen | Lufttrockner: Wie die Komponente das Druckluftsystem der Bremsanlage trocken hält.
78 Veranstaltungstipps | Nachrichten: Shell sucht die Transportprofi s, die am wirtschaftlichsten fahren können.
80 Vorschau | lastauto omnibus 6/2013: Großer Report: So will der Volvo-Konzern weltweit die Nummer eins werden.
82 Rückspiegel | Aus den Archiven: Was vor 30, 25 und 10 Jahren in lastauto omnibus stand.