Aktuelle Ausgabe: trans aktuell Heft 9/2012

POLITIK UND WIRTSCHAFT
Seefracht: Am 5. August geht der Tiefwasserhafen in Wilhelmshaven in Betrieb. Selbst die größten Containerschiffe können dann am Jade Weser Port Waren umschlagen.

SPEDITION UND LOGISTIK
Neustart: Das Logistikunternehmen JCL hat seine Anteile an der früheren Großinstrumenten-Spedition Kraus & Pabst verkauft. Geschäftsführer Georg Völker wagt mit P&M Logistics und P&M Transport einen Neuanfang und setzt dabei auf alte Stärken.

KÖPFE UND KARRIEREN
Porträt: Vom Fahrer zum Unternehmer – Rolf Benzinger 
beschäftigt fast 400 Mitarbeiter und hat 200 eigene Lkw.

MANAGEMENT
Übergabe: Letzter Ausweg Firmenverkauf – Was
Käufer und Verkäufer dabei beachten sollten.

RECHT PRAKTISCH
Gesetz: Für die Insolvenz gelten künftig neue Regeln.
Davon könnte auch der Mittelstand profitieren.

FAHRZEUG UND TECHNIK
Fahrbericht: Der Nissan Cabstar zeigt sich agil. Er
besetzt die Nische zwischen Transporter und Leicht-Lkw.

SICHER AUF ACHSE
Baustelle: Speditionen sind erleichtert. Die zunächst
geplante Vollsperrung auf der A 1 für Lkw ist vom Tisch.