Aktuelle Ausgabe: trans aktuell Heft 3/2012

POLITIK UND WIRTSCHAFT
Markt: Die Zulassungen für Lkw und Sattelzugmaschinen über 16 Tonnen sind 2011 furios gestartet. Im Jahresverlauf ließ das Tempo allerdings nach.

SPEDITION UND LOGISTIK
Umfirmierung: Hindelang Spedition oder Compact Transport, Wörnitz oder Berlin – die Suche nach dem Phantom läuft. Währenddessen läuft geprellten Frachtführern die Zeit davon.

MANAGEMENT
Nachfolge: Immer mehr Familienunternehmen geben 
die Firmenleitung in externe Hände.

KÖPFE UND KARRIEREN
Porträt: Detlef Hofmann brachte es bei Zufall in 
Göttingen vom Azubi zum Vertriebsleiter.

FAHRZEUG UND TECHNIK
Test: Als erster Euro 6-Lkw durchläuft ein 
Scania R 489 LA Topline den Test von trans aktuell.   

SICHER AUF ACHSE
Bewertung: Der Dekra Gebrauchtwagenreport sieht  
Crafter und Sprinter auf den ersten Transporter-Rängen.